{"id":3711,"date":"2019-06-12T12:03:56","date_gmt":"2019-06-12T04:03:56","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.103.252\/wordpress_\/2019\/06\/12\/2019-10\/"},"modified":"2021-03-29T17:18:50","modified_gmt":"2021-03-29T09:18:50","slug":"2019-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/2019\/06\/12\/2019-10\/","title":{"rendered":"2019\u5e74\u7b2c14\u5c46\u300c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u76c3\u300d\u6148\u5584\u884c\u5c71\u9577\u8dd1\u8cfd\u7ae0\u7a0b"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

2019\u5e74\u7b2c14\u5c46\u300c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u76c3\u300d\u6148\u5584\u884c\u5c71\u9577\u8dd1\u8cfd\u7ae0\u7a0b<\/strong><\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n

\"2019_Charity_run_results\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Detail of The Event (English Version)<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u65e5\u671f\ufe302019\u5e7410\u670827\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09
<\/span>Race Start: 9:30 AM
<\/span>\u5730\u9ede\ufe30\u6fb3\u9580\u8def\u74b0\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\u90ca\u91ce\u516c\u5712
<\/span>\u5831\u540d\u8cbb\ufe30\u4e09\u9805\u8cfd\u4e8b\u4e4b\u5831\u540d\u8cbb\u5747\u70ba200\u5143\uff0c\u5b78\u751f50\u5143\uff0c\u5168\u90e8\u5831\u540d\u8cbb\u53ca\u8d0a\u52a9\u6350\u6b3e\u5747\u64a5\u5165\u672c\u6703\u80b2\u624d\u52a9\u5b78\u57fa\u91d1\uff0c\u4f5c\u70ba\u672c\u6703\u5728\u570b\u5167\u504f\u9060\u53ca\u8ca7\u56f0\u5730\u5340\u63f4\u5efa\u5b78\u6821\u53ca\u52a9\u5b78\u4e4b\u7528\u3002<\/span> 
<\/strong>\u67e5\u8a62\u96fb\u8a71\ufe30(853)28700220\u9127\u5c0f\u59d0 \/ (853)66881195  \u8521\u5148\u751f<\/span><\/p>\n

Websitehttps:\/\/www.careactionmacau.com<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Schedule<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n

\u7db2\u4e0a\u5831\u540d(\u6fb3\u9580)<\/a> …\u4e0d\u542b\u7dda\u4e0a\u7e73\u8cbb<\/span><\/strong><\/p>\n

\u7db2\u4e0a\u5831\u540d(\u570b\u5167)<\/a> …\u542b\u7dda\u4e0a\u7e73\u8cbb\uff0c\u4f7f\u7528\u4eba\u6c11\u5e63\u7d50\u7b97<\/span><\/strong><\/p>\n

Download: Entry Form<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

\u7d00\u5ff5T\u6064\u8863\u78bc\u53c3\u8003\u8868<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

BIB\u6676\u7247\u865f\u78bc\u5e03\u4f7f\u7528\u8aaa\u660e<\/span><\/strong><\/p>\n

Traffic Information<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u53c3\u8cfd\u8005\u540d\u55ae Athletes List<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Photo<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u8cfd\u4e8b\u6210\u7e3e\uff1a<\/span><\/p>\n

5\u516c\u91cc\u8cfd\u4e8b<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

16\u516c\u91cc\u8cfd\u4e8b<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Team Awards<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"2019_poster_final_0925_WEB\" <\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u672c\u5c46\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u76c3\u5206\u4e09\u9805\u8cfd\u4e8b\ufe30<\/span><\/strong><\/p>\n

1) \u9577\u7dda16\u516c\u91cc\u8cfd\u8dd1\uff1b2) \u77ed\u7dda 5\u516c\u91cc\u8dd1\u8cfd\uff1b3) \u89aa\u5b50\u884c\u5c71\u3002<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u5831\u540d\u65b9\u6cd5\uff1a<\/span>                                             Download: Entry Form<\/a><\/span><\/span><\/span>  <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a\u984d\u6eff\u5373\u6b62<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Participants from Macao:<\/span><\/span>\ufe30<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n


<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Onsite Registration                                          <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u5831\u540d\u8868\u683c\u53ef\u65bc\u672c\u6703\u7db2\u7ad9\u4e0b\u8f09\uff0c<\/span><\/p>\n

 <\/span>\u586b\u59a5\u5831\u540d\u8868\u683c\u4e26\u9023\u540c\u5831\u540d\u8cbb\u4ea4\u4e0b\u5217\u4efb\u4f55\u5730\u9ede\uff1a<\/span><\/p>\n\n\n<\/col>\n<\/col>\n<\/col>\n<\/col>\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u73fe\u5834\u5831\u540d\u5730\u9ede<\/span><\/td>\nAddress<\/span><\/td>\n\u8fa6\u516c\u6642\u9593<\/span><\/td>\nEnquiry<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
A. Care Action Macao<\/span><\/td>\n\n
\u6fb3\u9580\u9ad8\u7f8e\u58eb\u885714\u865f<\/span><\/div>\n
\u666f\u79c0\u5546\u696d\u4e2d\u5fc3<\/span><\/div>\n
2\u6a13C\u5ea7<\/span><\/div>\n
(\u5229\u6fb3\u9152\u5e97\u5c0d\u9762)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 <\/span><\/div>\n
9:30 – 13:00 \/ 14:30 – 18:30<\/span><\/div>\n
\u661f\u671f\u516d<\/span><\/div>\n
9:30 – 13:00 \/ 14:30 – 17:00<\/span><\/div>\n
Close on Sunday and Public Holidays. <\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
Ms. Tang<\/span><\/div>\n
28700220<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
B. General Association of Athletics of Macau<\/span><\/td>\n\u6c39\u4ed4\u6fb3\u9580\u904b\u52d5\u5834<\/span><\/td>\n\n
\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94<\/span><\/div>\n
10:00 – 12:45 \/ 14:45 \u2013 18:15<\/span><\/div>\n
\u661f\u671f\u516d<\/span><\/div>\n
10:00 – 12:45<\/span><\/div>\n
Close on Sunday and Public Holidays.<\/span><\/div>\n<\/td>\n
 <\/span><\/td>\n<\/tr>\n
C. Oi Va Running Pro Shop<\/span><\/td>\n\n
No. 95 Rua Central, Macao<\/span><\/div>\n
(\u5370\u52d9\u5c40\u659c\u5c0d\u9762)<\/span><\/div>\n<\/td>\n
Monday \u2013 Saturday 10:00 \u2013 20:30<\/span><\/td>\n\n
Mr. Choi<\/span><\/div>\n
66881195<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
D. \u73e0\u6d77\u6d3e\u9f8d\u9152\u696d\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/span><\/td>\n\n
\u73e0\u6d77\u5e02\u62f1\u5317\u7cb5\u6d77\u4e2d\u8def<\/span><\/div>\n
\u7d2b\u91d1\u95a37\u865f\u92ea<\/span><\/div>\n<\/td>\n
\n
\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u516d <\/span><\/div>\n
9:00-13:00 \/ 14:30-18:00<\/span><\/div>\n<\/td>\n
0756-8891773<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
E. \u73e0\u6d77\u8054\u7edc\u70b9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/td>\n\n

\u73e0\u6d77\u5e02\u9999\u6d32\u533a\u62f1\u5317\u590f\u6e7e<\/span><\/o:p><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u534e\u53d1\u56fd\u9645\u82b1\u56ed\u4f1a\u6240<\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/td>\n

9:00-17:00<\/span><\/span><\/span><\/span><\/td>\n\u4e8e<\/span>\u5148\u751f<\/span>15338167385<\/span><\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

  \u7db2<\/span>\u4e0a\u5831\u540d                                   <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u6fb3\u9580\u5730\u5340\u53c3\u8cfd\u8005\u53ef\u7db2\u4e0a\u63d0\u4ea4\u5831\u540d\u8868\u683c<\/p>\n

\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u5728\u6536\u5230\u5831\u540d\u7533\u8acb\u5f8c\u5c07\u65bc\u56db\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\u5167\u767c\u9001\u4e00\u5c01\u96fb\u90f5\u7d66\u53c3\u52a0\u8005\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53c3\u52a0\u8005\u78ba\u8a8d\u5176\u500b\u4eba\u8cc7\u6599\u53ca\u628a\u5831\u540d\u8cbb\u7528\u5b58\u5165\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u6307\u5b9a\u9280\u884c\u5e33\u6236\u7684\u6307\u5f15\uff0c\u800c\u5165\u5e33\u5f8c\u8acb\u4fdd\u7559\u5165\u6578\u7d19\u6b63\u672c\u7b49\u4ee5\u65b9\u4fbf\u65e5\u5f8c\u67e5\u95b1\u3002<\/p>\n

\u6fb3\u9580\u5730\u5340\u53c3\u8cfd\u8005\u3000\u2014\u3000\u7dda\u4e0a\u5831\u540d\u8868<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

\"macao_online_registration_guideline\"<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/div>\n


<\/span><\/p>\n

<\/div>\n


<\/span><\/p>\n

\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u53c3\u8cfd\u8005<\/span>\uff1a<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u8acb\u4f7f\u7528\u624b\u6a5fAPP\u300c\u62a5\u540d\u5427\u300d\u6216\u4f7f\u7528\u5fae\u4fe1\u6383\u7784\u4ee5\u4e0bQRCODE\uff0c\u4f5c\u5831\u540d\u53ca\u7dda\u4e0a\u652f\u4ed8\u8cbb\u7528\uff0c\u6536\u64da\u5c07\u65bc\u6aa2\u9304\u6642\u767c\u56de\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u53c3\u8cfd\u8005 – \u7dda\u4e0a\u5831\u540d\u7cfb\u7d71<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n
\"2019_china_reg_system_qrcode\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Mailing   <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
\u9999\u6e2f\u5730\u5340\u53c3\u8cfd\u8005<\/span>\ufe30<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
\u586b\u59a5\u5831\u540d\u8868\u4e26\u9023\u540c\u5831\u540d\u8cbb\uff08\u5283\u7dda\u652f\u7968\uff09\u90f5\u5bc4\u81f3\u300c\u6fb3\u9580\u9ad8\u7f8e\u58eb\u885714\u865f\u666f\u79c0\u5546\u696d\u4e2d\u5fc32\u6a13A\u5ea7\uff0c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u6536\u300d\u3002<\/span><\/div>\n
\u652f\u7968\u62ac\u982d\u300c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u300d\u6216 \u201cCARE ACTION MACAO\u201d<\/span><\/div>\n

\u25ce\tThe receipt will be mailed to the address or WhatsApp with the \"Guidelines for collecting event packages\" before 10 October 2025.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u9818\u53d6\u865f\u78bc\u5e03\u53ca\u8863\u670d\uff1a                                         <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u6fb3\u9580\u5730\u5340\u53c3\u8cfd\u8005\uff1a<\/span>\u8acb\u651c\u5e36\u6536\u64da\u65bc10\u670821-26\u65e5\u65e9\u4e0a9:30\u81f3\u4e0b\u53481:00\u3001\u4e0b\u53482:30\u81f36:30 (\u5468\u65e5\u4f11\u606f)\u81f3\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u9818\u53d6\u3002<\/span><\/p>\n

\u9999\u6e2f\u5730\u5340\u53c3\u8cfd\u8005\uff1a<\/span>\u672c\u6703\u7d71\u4e00\u90f5\u5bc4\u300c\u9818\u53d6\u865f\u78bc\u5e03\u901a\u77e5\u66f8\u300d\uff0c\u8acb\u651c\u540c\u901a\u77e5\u66f8\u81f3\u6307\u5b9a\u65e5\u671f\u53ca\u5730\u9ede\u9818\u53d6\u865f\u78bc\u5e03\u53ca\u8863\u670d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4e2d\u570b\u5730\u5340\u53c3\u8cfd<\/span>\u8005\uff1a\u5c07\u6709\u5c08\u4eba\u806f\u7d61\u81f3\u73e0\u6d77\u8d85\u7136\u98df\u54c1\u6709\u9650\u516c\u53f8\u516c\u53f8\u9818\u53d6\u865f\u78bc\u5e03\u53ca\u8863\u670d\u3002<\/span><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u734e\u9805\ufe30                                                           <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Also, The long-distance 16 km race is divided into five men's categories and two women's categories, with trophies awarded to the top five finishers in each group. The top 5 of each category has a trophy.<\/span><\/p>\n

The short-distance 5 Km race is divided into two men's categories and two women's categories, with trophies awarded to the top five finishers in each group. The top 5 of each category has a trophy.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\u5718\u9ad4\u734e\ufe30\u8cfd\u4e8b\u5718\u9ad4\u5f97\u5206\u4e4b\u524d5\u968a\u3002<\/span><\/div>\n
The Points Table:<\/span><\/div>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Category<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u4e00
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u4e8c
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u4e09
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u56db
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u4e94
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u516d
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u4e03
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u7b2c
\u516b
\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Man, Category A<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Man, Category B<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Man, Category C<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Man, Category D<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Man, Category E<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Woman, Category F<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Woman, Category G<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u77ed\u7dda\u7537\u5b50A\u7d44<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u77ed\u7dda\u7537\u5b50B\u7d44<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u77ed\u7dda\u5973\u5b50A\u7d44<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u77ed\u7dda\u5973\u5b50B\u7d44<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

4<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

3<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

2<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

\u7279\u5225\u734e\u9805\ufe30<\/strong> <\/strong><\/span><\/p>\n

16\u516c\u91cc —-  \u3000\u9996\u5148\u5b8c\u6210\u8cfd\u4e8b\u7684\u7537\u5b50\u7d44100\u540d\u53ca\u5973\u5b50\u7d4420\u540d\uff0c\u4ee5\u53ca<\/span><\/p>\n

5\u516c\u91cc—-     \u3000\u9996\u5148\u5b8c\u6210\u8cfd\u4e8b\u7684\u7537\u5b50\u7d4420\u540d\u53ca\u5973\u5b50\u7d4420\u540d\u3002<\/span><\/p>\n

(\u7279\u5225\u734e\u9805\u6703\u6309\u6bcf\u7d44\u53c3\u8207\u4eba\u6578\u4e4b\u6bd4\u4f8b\u4f5c\u9069\u7576\u5206\u914d\uff0c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u6709\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u6b0a)<\/span><\/p>\n

\u6b65\u884c\u7dda\u5c6c\u6f2b\u884c\u6027\u8cea\uff0c\u4e0d\u8a2d\u4efb\u4f55\u734e\u9805\u3002<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n


<\/strong><\/div>\n

<\/strong> <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\u6bd4\u8cfd\u8def\u7dda<\/span><\/strong>                                                          <\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u9577\u7dda\ufe30<\/strong>(16\u516c\u91cc)<\/strong><\/span><\/p>\n

\u8def\u74b0\u9ed1\u6c99\u99ac\u8def\uff0c\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\u90ca\u91ce\u516c\u5712\u53e3\u5df4\u58eb\u7ad9\u524d\u51fa\u767c\uff0c\u6cbf\u516c\u8def\u8dd1\u4e00\u516c\u91cc\uff0c\u5230\u77f3\u9762\u76c6\u53e4\u9053\u5165\u53e3\u8655\uff0c\u8f49\u53f3\u4e0a\u77f3\u7d1a(\u7d04350\u7d1a)\uff0c\u5230\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91\u5206\u53c9\u53e3\uff0c\u8f49\u53f3\u6cbf\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91\u8dd1\u5230\u6979\u82b1\u85cd\u4ead\uff0c\u8f49\u53f3\u843d\u77f3\u7d1a(\u7d04250\u7d1a)\u5230\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\uff0c\u6ed1\u8349\u5834\u524d\u8f49\u5de6\u5165\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\u5065\u5eb7\u5f91\uff0c\u5de6\u8f49\u5165\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\u5bb6\u6a02\u5f91\u3001\u53f3\u8f49\u5165\u4e5d\u6fb3\u9ad8\u9802\u71d2\u70e4\u516c\u5712(\u6709\u6c34\u7ad9)\uff0c\u4e0a\u5c71\u53f3\u8f49\u4e5d\u6fb3\u9ad8\u9802\u5bb6\u6a02\u5f91\uff0c\u5230\u4ea4\u532f\u9ede\uff0c\u5411\u4e0b\u53f3\u8f49\u8d70\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\u5bb6\u6a02\u5f91\uff0c\u53f3\u8f49\u5165\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91(\u5730\u6a195,500\u7c73)\uff0c\u7d93\u7d2b\u6ed5\u4ead\u8f49\u53f3\u843d\u77f3\u7d1a\uff0c\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91\uff0c\u7d93\u8def\u74b0\u9ad8\u9802\u99ac\u8def\u53e3\uff0c\u6a2a\u904e\u99ac\u8def\u5230\u5c0d\u9762\u7d93\u6b65\u884c\u5f91\u5165\u53e3\uff0c\u7d93\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91\u5230\u77f3\u9762\u76c6\u53e4\u9053\u4ea4\u754c\uff0c\u8f49\u53f3\u7d93\u9ec3\u69ff\u4ead\uff0c\u5f8c\u843d\u7af9\u7063\u71d2\u70e4\u516c\u5712(\u6709\u6d17\u9593\u3001\u6c34\u7ad9)\u518d\u4e0a\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91\uff0c\u7d93\u7da0\u7389\u6a39\u4ead\u81f3\u77f3\u9762\u76c6\u53e4\u9053\u4ea4\u754c\uff0c\u8f49\u5de6\u5411\u524d\u8d70100\u7c73\u8f49\u53f3\u4e0a\u597d\u6f22\u5761\uff0c(259\u7d1a\u77f3\u7d1a)\u5230\u8def\u74b0\u6700\u9ad8\u9ede\uff0c\u8f49\u53f3\u7d93\u820a\u5abd\u7956\u505c\u8eca\u5834(\u6709\u6c34\u7ad9)\uff0c\u843d\u4ef1\u4ec3\u77f3\u66b8\u671b\u53f0\uff0c\u843d\u8def\u74b0\u6b65\u884c\u5f91\uff0c\u4e0a\u9ad8\u9802\u516c\u5712<\/span>(<\/span>\u6709\u6d17\u624b\u9593<\/span>)<\/span>\uff0c<\/span>\u81f3<\/span>\u5abd\u7956\u6587\u5316\u6751\u5bf6\u9f0e\u5ee3\u5834\uff0c\u4e0a\u5abd\u7956\u8056\u50cf\uff0c\u7531\u5abd\u7956\u8056\u50cf\u80cc\u9762\u5f80\u4e0b\u843d\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\uff0c\u6ed1\u8349\u5834\u524d\uff0c\u8f49\u53f3\u843d\u77f3\u7d1a\u5230\u9ed1\u6c99\u6c34\u5eab\u90ca\u91ce\u516c\u5712\u7d42\u9ede\u3002<\/span><\/p>\n

\"MAP_org_16K\"<\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

\u77ed\u7dda\ufe30(5\u516c\u91cc) <\/strong><\/span><\/p>\n

Starting Point: Bus Stop (Hac Sa Reservoir Natural Park) \u2192 Estrada de Hac Sa 1KM \u2192 turn right \u2192 Coloane Seac Min Pun Ancient Path (350 stairs up) \u2192 turn right to C12 \u2192 C13 \u2192 C15 \u2192 [1-05-1]pavilion \u2192 turn right \u2192 Family Trail (250 stairs down) \u2192 C20 \u2192 Hac Sa Reservoir Fitness Trail \u2192 C21 (Check Point) (Runners diverge) \u2192 turn right \u2192 1-05-01[1-06-01] \u2192 Ending Point: Hac Sa Reservoir Natural Park<\/span><\/p>\n

\"MAP_org_5K\"<\/span><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

\u89aa\u5b50\u6b65\u884c\ufe30<\/strong>(\u7d045\u516c\u91cc)  —— <\/strong>\u8207\u77ed\u7dda\u8def\u7dda\u76f8\u7d04\u3002<\/span><\/p>\n

Reference government map:<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Hac Sa Reservoir Family Trail<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Coloane Trail<\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n


<\/strong><\/div>\n

<\/strong> <\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

CHIP TIMING<\/strong>                                                         <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n