{"id":3536,"date":"2019-01-05T17:32:01","date_gmt":"2019-01-05T09:32:01","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.103.252\/wordpress_\/2019\/01\/05\/2018-12-5\/"},"modified":"2021-04-23T15:59:41","modified_gmt":"2021-04-23T07:59:41","slug":"2018-12-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/2019\/01\/05\/2018-12-5\/","title":{"rendered":"Zong Juan 'e, Gansu: In time of trouble comes a saviour"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

\u60a3\u96e3\u9047\u6551\u661f<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\u7518\u8085 \u5b97\u5a1f\u5a25<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n
\n

Editor's note:<\/span><\/strong><\/span>\u5b97\u5a1f\u5a25\u5728\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u5b64\u5152\u9662\u5e7c\u7a1a\u5712\u5230\u4e2d\u7063\u5c0f\u5b78\u7562\u696d\uff0c\u521d\u6642\u5979\u96d6\u7a1a\u5ae9\u77ee\u5c0f\uff0c\u4f46\u5bb6\u5ead\u9a5f\u8b8a\u4e0b\u7684\u751f\u6d3b\u78e8\u7149\u4ee4\u5979\u6210\u70ba\u61c2\u4e8b\u7684\u5927\u59d0\u59d0\uff0c\u65e2\u6c92\u803d\u8aa4\u81ea\u5df1\u5b78\u696d\uff0c\u53c8\u59a5\u7576\u7167\u9867\u4e09\u540d\u5f1f\u59b9\u7684\u5b78\u696d\u751f\u6d3b\uff0c\u5979\u52e4\u5b78\u52f5\u5fd7\u6210\u529f\u53ef\u671f\u3002<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
\"35_P7_1\"
\u672a\u6709\u5b64\u5152\u9662\u524d\u6bcf\u5929\u4e0a\u5b78\u4f86\u56de\u8981\u8d70\u4e09\u56db\u5c0f\u6642<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\"35_P7_2\"
\u7b46\u8005\u5728\u5be6\u9a57\u5ba4\u9818\u53d6\u8a66\u9a57\u54c1<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u7531\u65bc\u5bb6\u5ead\u74b0\u5883\uff0c\u5b78\u7fd2\u6642\u9593\u7684\u5fd9\u788c\uff0c\u73fe\u5728\u624d\u53ef\u4ee5\u975c\u4e0b\u4f86\u7d66\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u53d4\u53d4\u963f\u59e8\u8a34\u8aaa\u6211\u7684\u5bb6\u5ead\u82e6\u8877\uff0c\u656c\u8acb\u898b\u8ad2\u3002\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u4e00\u76f4\u6bd4\u8f03\u4f4e\u6c89\uff0c\u53ef\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u52aa\u529b\u53bb\u6df7\u9032\u96c6\u9ad4\uff0c\u56e0\u70ba\u77e5\u9053\u6211\u5bb6\u5ead\u60c5\u6cc1\u6bd4\u4ed6\u4eba\u5dee\uff0c\u4f46\u6211\u8981\u5728\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u8981\u6bd4\u4ed6\u5011\u512a\u79c0\uff0c\u4e0d\u7ba1\u6210\u7e3e\u9084\u662f\u6d3b\u52d5\uff0c\u6211\u90fd\u8981\u76e1\u529b\u7ad9\u5f97\u66f4\u9ad8\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u4ed8\u51fa\u7684\u6bd4\u5225\u4eba\u591a\u5f97\u591a\uff0c\u6bcf\u6b21\u6211\u90fd\u6703\u5931\u671b\uff0c\u4f46\u6211\u660e\u767d\u6c92\u6709\u5c0f\u5b78\u6642\u913a\u963f\u59e8\u548c\u73fe\u5728\u9b4f\u53d4\u53d4\u7684\u95dc\u9867\uff0c\u6211\u6216\u8a31\u9023\u9019\u6a23\u7684\u689d\u4ef6\u90fd\u6c92\u6709\uff0c\u66f4\u5225\u63d0\u8b80\u66f8\u4e86\u3002<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u9b4f\u53d4\u53d4\u6bcf\u5e74\u7d66\u6211\u7684\u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8b93\u6211\u91cd\u65b0\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u73fe\u5728\u7684\u5927\u5b78\u751f\u6d3b\u662f\u591a\u9ebc\u7684\u4f86\u4e4b\u4e0d\u6613\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u5728\u73cd\u60dc\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u9ede\u9ede\u6ef4\u6ef4\uff0c\u9047\u5230\u518d\u5927\u7684\u56f0\u96e3\u6211\u90fd\u6703\u6c89\u8457\u9762\u5c0d\uff0c\u4e0d\u518d\u53bb\u9003\u907f\u3002\u7236\u89aa\u7684\u65e9\u901d\u548c\u5abd\u5abd\u7684\u96e2\u5bb6\uff0c\u4ee4\u9019\u500b\u5bb6\u8f1f\u7136\u5931\u53bb\u652f\u67f1\uff0c\u53bb\u5e74\u5976\u5976\u7684\u8fad\u4e16\uff0c\u7d66\u6211\u7684\u6253\u64ca\u66f4\u5927\uff0c\u610f\u5473\u8457\u5931\u53bb\u4e86\u6700\u75bc\u611b\u6211\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u610f\u5473\u8457\u6c92\u6709\u4e86\u5e87\u8b77\u6240\uff0c\u6211\u8a72\u627f\u64d4\u5bb6\u88e1\u7684\u91cd\u4efb\u4e86\uff01<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u570b\u6176\u7bc0\u653e\u5047\u56de\u5bb6\u627e\u4e0d\u5230\u5bb6\u88e1\u4eba\uff0c\u59d0\u59b9\u56db\u500b\u5b88\u8457\u7a7a\u6d1e\u623f\u5b50\u7684\u6dd2\u6dbc\u548c\u82e6\u695a\uff0c\u66f4\u662f\u6c92\u6709\u4eba\u61c2\uff0c\u6211\u81ea\u59cb\u81f3\u7d42\u6beb\u7121\u6028\u8a00\uff0c\u53ea\u76fc\u8457\u723a\u723a\u5728\u6703\u5be7\u7e23\u91ab\u9662\u6cbb\u7642\u80fd\u5920\u5eb7\u5fa9\u5e73\u5b89\u6b78\u4f86\u3002\u96a8\u8457\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u7684\u6253\u64ca\uff0c\u6211\u5b78\u6703\u4e86\u51b7\u975c\u8655\u4e8b\uff0c\u66f4\u61c2\u5f97\u611f\u6069\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u4f86\u4e4b\u4e0d\u6613\u3002\u6bcf\u7576\u9047\u5230\u56f0\u5883\u96e3\u4e8b\uff0c\u5c31\u60f3\u8d77\u5728\u4e2d\u7063\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u5b64\u5152\u9662\u6642\uff0c\u5189\u8001\u5e2b\u548c\u66fe\u7d93\u591a\u6b21\u4f86\u4e2d\u7063\u7684\u9ece\u53d4\u53d4\u7684\u6559\u8aa8\u3001\u5728\u6211\u8033\u908a\u8ff4\u97ff\uff0c\u300c\u5a1f\u5a25\uff0c\u4f60\u548c\u5f1f\u59b9\u5011\u5343\u842c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u8b80\u66f8\uff0c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u6703\u5e6b\u4f60\u514b\u670d\u56f0\u96e3\u7684\u300d\uff0c\u5f77\u5f7f\u5189\u8001\u5e2b\u3001\u9ece\u53d4\u53d4\u548c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u53c8\u548c\u6211\u59d0\u5f1f\u5011\u5728\u4e00\u8d77\u3002<\/span><\/p>\n


<\/span><\/p>\n\n\n\n
\"35_P7_3\"
\u7b46\u8005\u651d\u65bc\u6821\u5712<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u6371\u904e\u5341\u5e7e\u5e74\u5bd2\u7a97\u82e6\u8b80\u3001\u5343\u8f9b\u842c\u82e6\uff0c\u4eca\u5e74\u7d42\u53ef\u8e0f\u5165\u5927\u5b78\u9580\u6abb\uff0c\u66f4\u5e78\u904b\u7684\u5f97\u5230\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u9b4f\u53d4\u53d4\u7684\u8cc7\u52a9\uff0c\u6bcf\u7576\u5fc3\u4e2d\u6d6e\u73fe\u51fa\u5404\u5584\u5fc3\u4eba\u548c\u85f9\u7684\u9762\u5bb9\u6642\uff0c\u90fd\u60f3\u54ed\u51fa\u4f86\uff0c\u6c92\u6709\u60a8\u5011\u7684\u4e00\u76f4\u6276\u6301\uff0c\u6211\u8d70\u4e0d\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u60a8\u8b93\u6211\u627e\u5230\u4e86\u65b9\u5411\uff0c\u71c3\u8d77\u4e86\u9b25\u5fd7\u3002\u662f\u60a8\u5011\u7d66\u4e88\u5f4c\u88dc\u4e86\u66fe\u7d93\u5931\u53bb\u7684\u7236\u611b\u6bcd\u611b\uff0c\u5404\u4f4d\u662f\u6211\u5011\u56db\u59d0\u5f1f\u7684\u518d\u751f\u7236\u6bcd\uff0c\u501f\u6b64\u9801\u9762\u6211\u4ee3\u8868\u5168\u5bb6\u4eba\u5411\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u3001\u9b4f\u53d4\u53d4\u548c\u5404\u4f4d\u5584\u5fc3\u4eba\u8868\u793a\u771f\u8aa0\u7684\u611f\u8b1d\uff0c\u9019\u662f\u767c\u81ea\u4e00\u500b\u8ca7\u56f0\u5bb6\u5ead\u5973\u5b69\u7684\u80ba\u8151\u4e4b\u8a00\u3002<\/span><\/p>\n\n\n\n
\"35_P7_4\"
\u7b46\u8005\u8207\u59b9\u59b9\u5a1f\u7d05\u548c\u9ece\u53d4\u53d4\u651d\u65bc\u5b64\u5152\u9662<\/span><\/span><\/td>\n		\"35_P7_5\"
\u7b46\u8005\u5728\u6821\u724c\u524d<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u60a3\u96e3\u9047\u6551\u661f \u7518\u8085 \u5b97\u5a1f\u5a25 \u7de8\u8005\u6309\uff1a\u5b97\u5a1f\u5a25\u5728\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u5b64\u5152\u9662\u5e7c\u7a1a\u5712\u5230\u4e2d\u7063\u5c0f\u5b78\u7562\u696d\uff0c\u521d\u6642\u5979\u96d6\u7a1a\u5ae9\u77ee\u5c0f\uff0c\u4f46\u5bb6\u5ead\u9a5f\u8b8a\u4e0b\u7684\u751f\u6d3b\u78e8\u7149\u4ee4\u5979\u6210\u70ba\u61c2\u4e8b\u7684\u5927\u59d0\u59d0\uff0c\u65e2\u6c92\u803d\u8aa4\u81ea\u5df1\u5b78\u696d\uff0c\u53c8\u59a5\u7576\u7167\u9867\u4e09\u540d\u5f1f\u59b9\u7684\u5b78\u696d\u751f\u6d3b\uff0c\u5979\u52e4\u5b78\u52f5\u5fd7\u6210\u529f\u53ef\u671f\u3002 \u672a\u6709\u5b64\u5152\u9662\u524d\u6bcf\u5929\u4e0a\u5b78\u4f86\u56de\u8981\u8d70\u4e09\u56db\u5c0f\u6642 \u7b46\u8005\u5728\u5be6\u9a57\u5ba4\u9818\u53d6\u8a66\u9a57\u54c1 \u7531\u65bc\u5bb6\u5ead\u74b0\u5883\uff0c\u5b78\u7fd2\u6642\u9593\u7684\u5fd9\u788c\uff0c\u73fe\u5728\u624d\u53ef\u4ee5\u975c\u4e0b\u4f86\u7d66\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u53d4\u53d4\u963f\u59e8\u8a34\u8aaa\u6211\u7684\u5bb6\u5ead\u82e6\u8877\uff0c\u656c\u8acb\u898b\u8ad2\u3002\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u4e00\u76f4\u6bd4\u8f03\u4f4e\u6c89\uff0c\u53ef\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u52aa\u529b\u53bb\u6df7\u9032\u96c6\u9ad4\uff0c\u56e0\u70ba\u77e5\u9053\u6211\u5bb6\u5ead\u60c5\u6cc1\u6bd4\u4ed6\u4eba\u5dee\uff0c\u4f46\u6211\u8981\u5728\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u8981\u6bd4\u4ed6\u5011\u512a\u79c0\uff0c\u4e0d\u7ba1\u6210\u7e3e\u9084\u662f\u6d3b\u52d5\uff0c\u6211\u90fd\u8981\u76e1\u529b\u7ad9\u5f97\u66f4\u9ad8\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u8981\u4ed8\u51fa\u7684\u6bd4\u5225\u4eba\u591a\u5f97\u591a\uff0c\u6bcf\u6b21\u6211\u90fd\u6703\u5931\u671b\uff0c\u4f46\u6211\u660e\u767d\u6c92\u6709\u5c0f\u5b78\u6642\u913a\u963f\u59e8\u548c\u73fe\u5728\u9b4f\u53d4\u53d4\u7684\u95dc\u9867\uff0c\u6211\u6216\u8a31\u9023\u9019\u6a23\u7684\u689d\u4ef6\u90fd\u6c92\u6709\uff0c\u66f4\u5225\u63d0\u8b80\u66f8\u4e86\u3002   \u9b4f\u53d4\u53d4\u6bcf\u5e74\u7d66\u6211\u7684\u52a9\u5b78\u91d1\uff0c\u8b93\u6211\u91cd\u65b0\u8a8d\u8b58\u5230\uff0c\u73fe\u5728\u7684\u5927\u5b78\u751f\u6d3b\u662f\u591a\u9ebc\u7684\u4f86\u4e4b\u4e0d\u6613\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u5728\u73cd\u60dc\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u9ede\u9ede\u6ef4\u6ef4\uff0c\u9047\u5230\u518d\u5927\u7684\u56f0\u96e3\u6211\u90fd\u6703\u6c89\u8457\u9762\u5c0d\uff0c\u4e0d\u518d\u53bb\u9003\u907f\u3002\u7236\u89aa\u7684\u65e9\u901d\u548c\u5abd\u5abd\u7684\u96e2\u5bb6\uff0c\u4ee4\u9019\u500b\u5bb6\u8f1f\u7136\u5931\u53bb\u652f\u67f1\uff0c\u53bb\u5e74\u5976\u5976\u7684\u8fad\u4e16\uff0c\u7d66\u6211\u7684\u6253\u64ca\u66f4\u5927\uff0c\u610f\u5473\u8457\u5931\u53bb\u4e86\u6700\u75bc\u611b\u6211\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u610f\u5473\u8457\u6c92\u6709\u4e86\u5e87\u8b77\u6240\uff0c\u6211\u8a72\u627f\u64d4\u5bb6\u88e1\u7684\u91cd\u4efb\u4e86\uff01   \u570b\u6176\u7bc0\u653e\u5047\u56de\u5bb6\u627e\u4e0d\u5230\u5bb6\u88e1\u4eba\uff0c\u59d0\u59b9\u56db\u500b\u5b88\u8457\u7a7a\u6d1e\u623f\u5b50\u7684\u6dd2\u6dbc\u548c\u82e6\u695a\uff0c\u66f4\u662f\u6c92\u6709\u4eba\u61c2\uff0c\u6211\u81ea\u59cb\u81f3\u7d42\u6beb\u7121\u6028\u8a00\uff0c\u53ea\u76fc\u8457\u723a\u723a\u5728\u6703\u5be7\u7e23\u91ab\u9662\u6cbb\u7642\u80fd\u5920\u5eb7\u5fa9\u5e73\u5b89\u6b78\u4f86\u3002\u96a8\u8457\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u7684\u6253\u64ca\uff0c\u6211\u5b78\u6703\u4e86\u51b7\u975c\u8655\u4e8b\uff0c\u66f4\u61c2\u5f97\u611f\u6069\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u4f86\u4e4b\u4e0d\u6613\u3002\u6bcf\u7576\u9047\u5230\u56f0\u5883\u96e3\u4e8b\uff0c\u5c31\u60f3\u8d77\u5728\u4e2d\u7063\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u5b64\u5152\u9662\u6642\uff0c\u5189\u8001\u5e2b\u548c\u66fe\u7d93\u591a\u6b21\u4f86\u4e2d\u7063\u7684\u9ece\u53d4\u53d4\u7684\u6559\u8aa8\u3001\u5728\u6211\u8033\u908a\u8ff4\u97ff\uff0c\u300c\u5a1f\u5a25\uff0c\u4f60\u548c\u5f1f\u59b9\u5011\u5343\u842c\u4e0d\u8981\u653e\u68c4\u8b80\u66f8\uff0c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u6703\u5e6b\u4f60\u514b\u670d\u56f0\u96e3\u7684\u300d\uff0c\u5f77\u5f7f\u5189\u8001\u5e2b\u3001\u9ece\u53d4\u53d4\u548c\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u53c8\u548c\u6211\u59d0\u5f1f\u5011\u5728\u4e00\u8d77\u3002 \u7b46\u8005\u651d\u65bc\u6821\u5712 \u6371\u904e\u5341\u5e7e\u5e74\u5bd2\u7a97\u82e6\u8b80\u3001\u5343\u8f9b\u842c\u82e6\uff0c\u4eca\u5e74\u7d42\u53ef\u8e0f\u5165\u5927\u5b78\u9580\u6abb\uff0c\u66f4\u5e78\u904b\u7684\u5f97\u5230\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u9b4f\u53d4\u53d4\u7684\u8cc7\u52a9\uff0c\u6bcf\u7576\u5fc3\u4e2d\u6d6e\u73fe\u51fa\u5404\u5584\u5fc3\u4eba\u548c\u85f9\u7684\u9762\u5bb9\u6642\uff0c\u90fd\u60f3\u54ed\u51fa\u4f86\uff0c\u6c92\u6709\u60a8\u5011\u7684\u4e00\u76f4\u6276\u6301\uff0c\u6211\u8d70\u4e0d\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u60a8\u8b93\u6211\u627e\u5230\u4e86\u65b9\u5411\uff0c\u71c3\u8d77\u4e86\u9b25\u5fd7\u3002\u662f\u60a8\u5011\u7d66\u4e88\u5f4c\u88dc\u4e86\u66fe\u7d93\u5931\u53bb\u7684\u7236\u611b\u6bcd\u611b\uff0c\u5404\u4f4d\u662f\u6211\u5011\u56db\u59d0\u5f1f\u7684\u518d\u751f\u7236\u6bcd\uff0c\u501f\u6b64\u9801\u9762\u6211\u4ee3\u8868\u5168\u5bb6\u4eba\u5411\u6fb3\u9580\u6a02\u5584\u884c\u3001\u9b4f\u53d4\u53d4\u548c\u5404\u4f4d\u5584\u5fc3\u4eba\u8868\u793a\u771f\u8aa0\u7684\u611f\u8b1d\uff0c\u9019\u662f\u767c\u81ea\u4e00\u500b\u8ca7\u56f0\u5bb6\u5ead\u5973\u5b69\u7684\u80ba\u8151\u4e4b\u8a00\u3002 \u7b46\u8005\u8207\u59b9\u59b9\u5a1f\u7d05\u548c\u9ece\u53d4\u53d4\u651d\u65bc\u5b64\u5152\u9662 \u7b46\u8005\u5728\u6821\u724c\u524d<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3531,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_ti_tpc_template_sync":false,"_ti_tpc_template_id":""},"categories":[94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3536"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3536"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8679,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions\/8679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}