{"id":1068,"date":"2011-12-12T11:01:21","date_gmt":"2011-12-12T03:01:21","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.103.252\/wordpress_\/2011\/12\/12\/%e6%85%98%e7%97%9b%e7%9a%84%e4%b8%89%e5%b9%b4%e9%9b%b6%e5%85%ab%e5%80%8b%e6%9c%88\/"},"modified":"2021-04-23T17:42:49","modified_gmt":"2021-04-23T09:42:49","slug":"%e6%85%98%e7%97%9b%e7%9a%84%e4%b8%89%e5%b9%b4%e9%9b%b6%e5%85%ab%e5%80%8b%e6%9c%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/2011\/12\/12\/%e6%85%98%e7%97%9b%e7%9a%84%e4%b8%89%e5%b9%b4%e9%9b%b6%e5%85%ab%e5%80%8b%e6%9c%88\/","title":{"rendered":"\u6158\u75db\u7684\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1068\" class=\"elementor elementor-1068\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66e1952a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66e1952a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-175e2115\" data-id=\"175e2115\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb85c75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb85c75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Albert Lai<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e41df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63e41df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"alignleft\" style=\"text-align: justify;\" border=\"0\"><tbody><tr><td><p><span style=\"font-size: 12pt;\">1941\u5e7412\u67087\u65e5\uff0c\u65e5\u672c\u6d77\u8ecd\u5077\u8972\u73cd\u73e0\u6e2f\uff0c\u7fcc\u65e5\uff0c\u65e5\u8ecd\u4ea6\u5c0d\u9999\u6e2f\u53ca\u6771\u5357\u4e9e\u591a\u500b\u5730\u9ede\u767c\u52d5\u5077\u8972\uff0c\u8fc5\u5373\u596a\u53d6\u4e86\u9999\u6e2f\u7684\u5236\u7a7a\u6b0a\uff0c\u7d93\u904e\u8fd118\u65e5\u7684\u62b5\u6297\uff0c\u81f312\u670825\u65e5\u82f1\u5175\u5411\u65e5\u8ecd\u6295\u964d\uff0c\u9999\u6e2f\u65bc41\u5e74\u8056\u8a95\u7bc0\u6dea\u9677\uff0c\u9019\u4e00\u5929\u7a31\u70ba\u300c\u9ed1\u8272\u8056\u8a95\u300d\u3002\u6642\u4e0b\u9999\u6e2f\u4eba\u4ee5\u70ba\u4e8c\u6230\u65e5\u672c\u4fb5\u83ef\u671f\u9593\uff0c\u4e3b\u8981\u6230\u5834\u5728\u4e2d\u570b\u5927\u9678, \u5c0d\u9999\u6e2f\u5f71\u97ff\u8f03\u5c11\uff0c\u7e31\u7136\u300c\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708\u300d\u7684\u82e6\u96e3\u4eba\u6240\u5171\u77e5\uff0c\u4f46\u7576\u6642\u9999\u6e2f\u4eba\u7a76\u7adf\u6709\u591a\u82e6\u5462\uff1f\u76f8\u4fe1\u6c92\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u611f\u53d7\u5230\u5427\uff01<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u65e5\u672c\u81ea1931\u5e74\u4e5d\u4e00\u516b\u4e8b\u8b8a\u5f8c\u5373\u5c55\u958b\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u4fb5\u7565\u9032\u653b\uff0c1937\u5e747\u67087\u65e5\u4e2d\u570b\u6297\u65e5\u6230\u722d\u5168\u9762\u958b\u5c55\uff0c\u65e5\u8ecd\u8fc5\u901f\u4f54\u9818\u83ef\u5317\u53ca\u83ef\u6771\u5927\u90e8\u5206\u5730\u5340\u3002\u7531\u65bc\u4e2d\u570b\u6771\u90e8\u6cbf\u6d77\u4e00\u5e36\u843d\u5165\u65e5\u8ecd\u7684\u63a7\u5236\u7bc4\u570d\uff0c\u5ee3\u6771\u7701\u83ef\u5357\u6cbf\u5cb8\u5730\u5340\u6210\u70ba\u4e86\u4e2d\u570b\u5f9e\u5916\u5730\u8f38\u5165\u7269\u8cc7\u7684\u91cd\u8981\u88dc\u7d66\u9ede\u3002\u65e5\u8ecd\u70ba\u5207\u65b7\u9019\u689d\u88dc\u7d66\u7dda\uff0c\u65bc1938\u5e7410\u67081\u65e5\u5728\u5ee3\u6771\u5927\u4e9e\u7063\u767b\u9678\uff0c\u4e26\u8fc5\u901f\u653b\u4f54\u9130\u8fd1\u5730\u5340\uff0c\u5ee3\u5dde\u572810\u670821\u65e5\u9677\u843d\u3002\u800c\u90e8\u5206\u65e5\u8ecd\u4ea6\u99d0\u5b88\u6df1\u5733\u6cb3\u5317\u5cb8\u8207\u82f1\u8ecd\u70ba\u754c\u30021937\u5e74\u81f31941\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u82f1\u570b\u653f\u5e9c\u96d6\u7136\u523b\u610f\u7dad\u6301\u9999\u6e2f\u7684\u4e2d\u7acb\u5730\u4f4d\uff0c\u4f46\u9999\u6e2f\u7684\u83ef\u4eba\u4ea6\u6709\u70ba\u7956\u570b\u5c0d\u6297\u65e5\u672c\u7684\u6230\u4e8b\u51fa\u9322\u6216\u51fa\u529b\uff0c\u65e5\u672c\u7576\u5c40\u5c0d\u6b64\u611f\u5230\u4e0d\u6eff\uff0c\u66fe\u591a\u6b21\u5411\u9999\u6e2f\u653f\u5e9c\u6297\u8b70\u6e2f\u4eba\u7684\u53cd\u65e5\u884c\u70ba\u3002 <\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><div style=\"text-align: left;\"><table border=\"0\"><tbody><tr><td><span style=\"font-size: 12pt;\">1939\u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u8207\u7d0d\u7cb9\u5fb7\u570b\u7d50\u76df\uff0c\u800c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u4ea6\u7531\u5fb7\u570b\u653b\u6253\u6ce2\u862d\u63ed\u958b\u5e8f\u5e55\uff0c\u5230\u4e861941\u5e7410\u670818\u65e5\uff0c\u6771\u689d\u82f1\u6a5f\u51fa\u4efb\u65e5\u672c\u9996\u76f8\uff0c\u4ed6\u7a4d\u6975\u7c4c\u5099\u592a\u5e73\u6d0b\u6230\u722d\uff0c\u4e26\u64ec\u8a02\u653b\u64ca\u9999\u6e2f\u7684\u8a08\u5283\u3002\u5c31\u5728\u65e5\u672c\u6d77\u8ecd\u5077\u8972\u7f8e\u570b\u592a\u5e73\u6d0b\u4e0a\u7684\u73cd\u73e0\u6e2f\u5f8c\u6578\u5c0f\u6642\uff0c\u53731941\u5e7412\u67088\u65e5\u9999\u6e2f\u6642\u9593\u65e9\u4e0a8\u6642\uff0c\u7531\u9152\u4e95\u9686\u4e2d\u5c07\u6240\u6307\u63ee\u7684\u65e5\u8ecd\u5f9e\u5bf6\u5b89\u7e23(\u4eca\u6df1\u5733\u5e02)\u9032\u653b\u9999\u6e2f\uff0c\u7576\u6642\u9632\u5b88\u9999\u6e2f\u7684\u82f1\u8ecd\u7531\u96dc\u724c\u8ecd\u7d44\u6210\uff0c\u52e2\u5b64\u529b\u5f31\u3002\u65e5\u8ecd\u4e00\u958b\u59cb\u4fbf\u51fa\u52d5\u7a7a\u8ecd\u8f5f\u70b8\u524d\u6df1\u6c34\u57d7\u8ecd\u71df\u53ca\u555f\u5fb7\u6a5f\u5834\uff0c\u5c07\u82f1\u8ecd\u76845\u67b6\u7a7a\u8ecd\u98db\u6a5f\u53ca8\u67b6\u6c11\u822a\u98db\u6a5f\u6089\u6578\u6467\u6bc0\uff0c\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u7684\u5236\u7a7a\u6b0a\u3002\u82f1\u570b\u6d77\u8ecd\u5728\u6e2f\u6709\u768410\u8258\u9a45\u9010\u8266\uff0c\u5305\u62ec\u6cf0\u7dad\u4ec1\u865f\u3001\u6cf0\u52d2\u865f\u53ca\u65af\u96c5\u5a1c\u865f\u7b49\uff0c\u9084\u6709\u5341\u591a\u8258\u70ae\u8247\u4f5c\u7a81\u64ca\u7528\u9014\uff0c\u4f46\u6709\u90e8\u5206\u4e4b\u524d\u5009\u7687\u96e2\u958b\uff0c\u64a4\u5f80\u65b0\u52a0\u5761\u3002<\/span><\/td><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u00a0<img class=\"size-full wp-image-1057\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_1_.jpg\" alt=\"12-12P_1_\" height=\"150\" \/>\u00a0<\/strong><\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table border=\"0\"><tbody><tr><td><span style=\"font-size: 12pt;\">\u8ca0\u8cac\u9632\u885b\u4e5d\u9f8d\u53ca\u65b0\u754c\u7684\u82f1\u8ecd\u548c\u5370\u8ecd\u81ea\u6797\u6751\u3001\u6c99\u87ba\u6d1e\u3001\u9326\u7530\u3001\u5143\u6717\u3001\u9752\u5c71\u7063\u3001\u6cbf\u9752\u5c71\u516c\u8def\u51fa\u8343\u7063\uff0c\u7bc0\u7bc0\u9000\u5b88\u3002\u82f1\u5de5\u5175\u7834\u58de\u5927\u57d4\u516c\u8def\u53ca\u4e5d\u5ee3\u9435\u8def\uff0c\u4f46\u672a\u80fd\u963b\u6162\u65e5\u8ecd\u7684\u524d\u9032\u3002\u65e5\u8ecd\u65bc12\u670812\u65e5\u4f54\u9818\u9752\u8863\u76f4\u64b2\u8354\u679d\u89d2\uff0c\u7e3d\u90e8\u8a2d\u5728\u4e5d\u9f8d\u5858\u7684\u82f1\u8ecd\u5c8c\u5c8c\u53ef\u5371\uff0c12\u670813\u65e5\u6700\u5f8c\u7559\u5b88\u4e5d\u9f8d\u7684\u82f1\u8ecd\u4e58\u9a45\u9010\u8266\u64a4\u9000\u5230\u9999\u6e2f\u5cf6\uff0c\u4e5d\u9f8d\u5ba3\u4f48\u6dea\u9677\uff0c\u65e5\u8ecd\u66fe\u6d3e\u4ee3\u8868\u8981\u6c42\u82f1\u8ecd\u6295\u964d\uff0c\u906d\u5230\u6e2f\u7763\u694a\u6155\u7426\u62d2\u7d55\u3002\u4e4b\u5f8c\u6578\u5929\u65e5\u8ecd\u4e0d\u65b7\u70ae\u8f5f\u53ca\u7a7a\u8972\u9999\u6e2f\u5cf6\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u4f55\u6587\u7530\u67b6\u8a2d\u5927\u7832\uff0c\u7531\u5ee3\u5dde\u98db\u4f86\u65e5\u6a5f\u8f5f\u70b8\u591a\u500b\u82f1\u8ecd\u7832\u81fa\u3001\u4ee5\u53ca\u901a\u8a0a\u548c\u767c\u96fb\u8a2d\u65bd\u3002\u65e5\u8ecd\u591a\u6b21\u7a7a\u8972\u4ee4\u9999\u6e2f\u5cf6\u4e3b\u8981\u8f38\u6c34\u7ba1\u53d7\u7834\u58de\uff0c\u90e8\u5206\u5730\u5340\u6c92\u6709\u98df\u6c34\u4f9b\u61c9\uff0c\u7ce7\u98df\u958b\u59cb\u77ed\u7f3a\uff0c\u570d\u57ce\u6230\u958b\u59cb\u3002\u5cf6\u5167\u7164\u6c23\u3001\u96fb\u529b\u4e2d\u65b7\uff0c\u885b\u751f\u74b0\u5883\u65e5\u5dee\uff0c\u50b3\u67d3\u75c5\u6a6b\u884c\uff0c\u65e5\u7a7a\u8ecd\u4e0d\u6642\u8f5f\u70b8\uff0c\u4e0d\u5c11\u5e02\u6c11\u6b7b\u4ea1\u3002\u82f1\u8ecd\u9632\u7dda\u63a5\u9023\u5931\u5b88\uff0c12\u670825\u65e5\u82f1\u8ecd\u83ab\u5fb7\u5e87\u5c11\u5c07\uff08Major Gen.C. M. Maltby\uff09\u5411\u6e2f\u7763\u5831\u544a\u5b88\u8ecd\u7121\u6cd5\u62b5\u6297\uff0c\u6e2f\u7763\u694a\u6155\u7426( Sir Mark Aitchison Young )\u5728\u64a4\u8d70\u90e8\u4efd\u8ecd\u653f\u4eba\u54e1\u5f8c\u5ba3\u4f48\u6295\u964d\u30021941\u5e7412\u670825\u65e5\uff0c\u5728\u6e2f\u7763\u694a\u6155\u7426\u5e36\u9818\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e00\u773e\u82f1\u570b\u6b96\u6c11\u5730\u5b98\u54e1\u6e21\u6d77\u89aa\u8eab\u524d\u5f80\u88ab\u65e5\u8ecd\u4f54\u64da\u7684\u534a\u5cf6\u9152\u5e97\u4e09\u6a13\u7684\u65e5\u8ecd\u7e3d\u53f8\u4ee4\u90e8\u6295\u964d\u3002\u9152\u4e95\u9686\u96a8\u5373\u66ab\u4ee3\u9999\u6e2f\u7e3d\u7763\u8077\u52d9\uff0c\u76f4\u5230\u78ef\u8c37\u5ec9\u4ecb\u63a5\u4efb\u70ba\u6b62\u3002\u6b64\u65e5\u70ba\u8056\u8a95\u7bc0\uff0c\u56e0\u800c\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u7a31\u4e4b\u70ba\u300c\u9ed1\u8272\u8056\u8a95\u300d\uff0c\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u4e2d\u7684\u300c\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708\u300d\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u5f9e\u6b64\u5c55\u958b\u3002\u52301942\u5e742\u670820\u65e5\uff0c\u65e5\u8ecd\u4e2d\u5c07\u78ef\u8c37\u5ec9\u4ecb\u6210\u70ba\u4e86\u9996\u4efb\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u7e3d\u7763\uff0c\u9999\u6e2f\u6b63\u5f0f\u6dea\u70ba\u65e5\u672c\u4f54\u9818\u5340\u3002<strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div style=\"text-align: left;\"><table border=\"0\"><tbody><tr><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><img class=\"size-full wp-image-1058\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_2_.jpg\" alt=\"12-12P_2_\" height=\"185\" \/><\/strong><\/span><\/td><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><img class=\"size-full wp-image-1059\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_3_28.12.1941.jpg\" alt=\"12-12P_3_28.12.1941\" height=\"185\" \/><\/strong><\/span><\/td><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><img class=\"size-full wp-image-1060\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_4_.jpg\" alt=\"12-12P_4_\" height=\"193\" \/>\u00a0<\/strong><\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div style=\"text-align: justify;\"><table class=\"alignleft\" border=\"0\"><tbody><tr><td><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u9999\u6e2f\u7e3d\u7763\u78ef\u8c37\u5ec9\u4ecb\uff0c\u653f\u5e9c\u7e3d\u90e8\u8a2d\u65bc\u6e2f\u5cf6\u4e2d\u74b0\u7684\u9999\u6e2f\u6ed9\u8c50\u7e3d\u884c\u5927\u5ec8\uff0c\u534a\u5cf6\u9152\u5e97\u5247\u6539\u70ba\u8ecd\u65b9\u7e3d\u90e8\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u65b0\u7684\u653f\u5e9c(\u5305\u62ec\u6c11\u6cbb\u90e8\u3001\u8ca1\u653f\u90e8\u3001\u4ea4\u901a\u90e8\u3001\u7d93\u6fdf\u90e8\u3001\u5831\u5c0e\u90e8\u3001\u7ba1\u7406\u90e8\u53ca\u5916\u4e8b\u90e8)\u4f54\u64da\u4e86\u591a\u6578\u91cd\u8981\u8077\u4f4d\uff0c\u4e2d\u570b\u4eba\u53ea\u53ef\u4ee5\u64d4\u7576\u4e00\u4e9b\u4e2d\u4f4e\u7d1a\u4f4d\u7f6e\u3002\u4f46\u65e5\u672c\u70ba\u4e86\u9054\u5230\u300c\u4ee5\u83ef\u5236\u83ef\u300d\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u4e5f\u6210\u7acb\u4e86\u300c\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u300d\u53ca\u300c\u83ef\u6c11\u5404\u754c\u5354\u8b70\u6703\u300d\u9019\u5169\u500b\u83ef\u4eba\u7d44\u7e54\u3002\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u70ba\u7e3d\u7763\u7684\u8aee\u8a62\u6a5f\u69cb\uff0c\u6709\u59d4\u54e1\u56db\u540d\uff0c\u800c\u83ef\u6c11\u5404\u754c\u5354\u8b70\u6703\u5247\u6709\u59d4\u54e1\u4e8c\u5341\u4e8c\u540d\uff0c\u8ca0\u8cac\u5411\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u63d0\u4f9b\u610f\u898b\u3002\u8207\u82f1\u6cbb\u6642\u671f\u7684\u884c\u653f\u6216\u7acb\u6cd5\u5c40\u4e0d\u540c\uff0c\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u6216\u5354\u8b70\u6703\u4e26\u7121\u6cd5\u5f8b\u6b0a\u529b\u30021942\u5e743\u6708\u7531\u6c11\u6cbb\u90e8\u6210\u7acb\u57fa\u672c\u7684\u884c\u653f\u5340\u57df\u67b6\u69cb\uff0c\u91cd\u65b0\u5206\u5340\u548c\u547d\u540d\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u5cf6\u5206\u621012\u5340\uff0c\u4e5d\u9f8d\u52069\u5340\uff0c\u65b0\u754c\u52067\u5340\u3002\u6bcf\u500b\u5340\u90fd\u8a2d\u7acb\u4e00\u500b\u5340\u5f79\u6240\uff0c\u4e26\u6307\u6d3e\u4e00\u500b\u4e2d\u570b\u4eba\u4f5c\u70ba\u6240\u9577\uff0c\u7ba1\u7406\u8a72\u5340\u7684\u5927\u5c0f\u4e8b\u52d9\u3001\u4ee3\u8868\u8a72\u5340\u5e02\u6c11\u7684\u6240\u9700\uff0c\u5960\u5b9a\u4e86\u9999\u6e2f\u65e5\u5f8c\u767c\u5c55\u5206\u5340\u7ba1\u6cbb\u7684\u57fa\u790e\u3002\u7576\u6642\u7684\u9999\u6e2f\u540d\u7a31\u662f\u300c\u9999\u6e2f\u5360\u9818\u5730\u300d\uff0c\u800c\u5f88\u591a\u6539\u7684\u540d\u7a31\u5145\u6eff\u65e5\u672c\u8272\u5f69\uff0c\u5c07\u300c\u9053\u300d\u6539\u70ba\u300c\u901a\u300d\uff0c\u5982\u300c\u7687\u540e\u5927\u9053\u300d\u66f4\u540d\u70ba\u300c\u660e\u6cbb\u901a\u300d\uff0c\u300c\u5e72\u8afe\u9053\u4e2d\u300d\u6539\u70ba\u300c\u4e2d\u4f4f\u5409\u901a\u300d\uff0c\u300c\u5175\u982d\u82b1\u5712\u300d\u6539\u6210\u300c\u5927\u6b63\u82b1\u5712\u300d\uff0c\u300c\u8dd1\u99ac\u5730\u99ac\u5834\u300d\u6539\u70ba\u300c\u9752\u8449\u5cfd\u7af6\u99ac\u5834\u300d\u7b49\u3002\u5404\u884c\u696d\u90fd\u88ab\u65e5\u672c\u4eba\u596a\u53d6\uff0c\u5f88\u591a\u516c\u53f8\u5012\u9589\uff0c\u6e2f\u65e5\u653f\u5e9c\u4ea6\u6c92\u6536\u6240\u6709\u5916\u8cc7\u516c\u53f8\u7684\u7269\u696d\uff0c\u9f13\u52f5\u65e5\u672c\u516c\u53f8\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u544a\u7f85\u58eb\u6253\u9152\u5e97\u300d\u6539\u70ba\u300c\u677e\u539f\u9152\u5e97\u300d\u3001\u82f1\u8cc7\u767e\u8ca8\u516c\u53f8\u9023\u5361\u4f5b\u6539\u70ba\u677e\u5742\u5c4b\u7b49\u7b49\uff0c\u751a\u81f3\u628a\u897f\u65b9\u7684\u6559\u5802\u6539\u6210\u65e5\u672c\u5edf\u5b87\u3002\u53c8\u5c07\u9999\u6e2f\u6a19\u6e96\u6642\u9593\u64a5\u5feb\u4e00\u5c0f\u6642\uff0c\u8ddf\u65e5\u672c\u6642\u9593\u4e00\u81f4\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u5c07\u9999\u6e2f\u540c\u5316\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5360\u9818\u5730\u653f\u5e9c\u5411\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u767c\u51fa\u300c\u4f4f\u6c11\u8b49\u300d\uff0c\u662f\u9999\u6e2f\u9996\u7a2e\u51fa\u73fe\u7684\u8eab\u4efd\u8b49\u660e\u6587\u4ef6\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u70ba\u4e86\u63d0\u5347\u65e5\u672c\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u5f71\u97ff\u529b\uff0c\u532f\u8c50\u3001\u6e23\u6253\u8207\u6709\u5229\u7b49\u5916\u8cc7\u9280\u884c\u906d\u5230\u6e05\u76e4\uff0c\u82f1\u570b\u3001\u7f8e\u570b\u53ca\u8377\u862d\u7b49\u540c\u76df\u570b\u7684\u9280\u884c\u5bb6\u88ab\u8feb\u4f4f\u5728\u5c0f\u9152\u5e97\u3002\u800c\u5169\u9593\u65e5\u672c\u9280\u884c\uff0c\u6a6b\u6ff1\u6b63\u91d1\u9280\u884c\u548c\u53f0\u7063\u9280\u884c\u5247\u5728\u9999\u6e2f\u91cd\u958b\u3002\u5728\u9999\u6e2f\u6dea\u9677\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u65e5\u672c\u5df2\u5ba3\u4f48\u4ee5\u8ecd\u7968\u53d6\u7de0\u9999\u6e2f\u8ca8\u5e63\uff0c\u4e00\u4e5d\u56db\u4e09\u5e74\u4e94\u6708\uff0c\u7e3d\u7763\u90e8\u767c\u51fa\u516c\u544a\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u6e2f\u5e63\uff0c\u516d\u6708\u4e00\u65e5\u958b\u59cb\u57f7\u884c\uff0c\u5f9e\u6b64\u4ee5\u5f8c\u6301\u6709\u6e2f\u5e63\u8005\u4ee5\u9055\u53cd\u8ecd\u4ee4\u56b4\u61f2\uff0c\u5e38\u5e38\u6709\u4eba\u88ab\u61b2\u5175\u767c\u73fe\u85cf\u6709\u6e2f\u5e63\u800c\u88ab\u8655\u5211\u3002\u5728\u300a\u9999\u6e2f\u6dea\u9677\u53f2\u300b\u4e2d\u6709\u4ee5\u4e0b\u7684\u6558\u8ff0\uff1a\u300c\u5728\u65e5\u672c\u7e3d\u7763\u901a\u4ee4\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u6e2f\u5e63\u5f8c\uff0c\u65e5\u8ecd\u4fbf\u5927\u8086\u641c\u67e5\uff0c\u4e00\u7d93\u767c\u73fe\u5c45\u6c11\u4f9d\u7136\u85cf\u6709\u6e2f\u5e63\u800c\u672a\u514c\u63db\u8005\uff0c\u5247\u65bd\u52a0\u9177\u5211\u3001\u6bd2\u6253\u3001\u704c\u6c34(\u628a\u6c61\u6c34\u6216\u8fa3\u6c34\u704c\u5165\u8179\u4e2d\uff0c\u7136\u5f8c\u8e0f\u53d7\u704c\u8005\u8179\u90e8\uff0c\u4f7f\u6c34\u5f9e\u53e3\u9f3b\u5674\u51fa)\u3001\u8001\u864e\u6493\u3001\u812b\u6307\u7532\u3001\u593e\u624b\u6307\u3001\u653e\u98db\u6a5f\u7b49\u7121\u5947\u4e0d\u6709\uff0c\u88ab\u65bd\u5211\u8005\u5f80\u5f80\u56e0\u62b5\u53d7\u4e0d\u4e86\u75db\u82e6\u800c\u6b7b\u4ea1\u3002\u300d1942\u5e741\u6708\uff0c\u8ecd\u7968\u548c\u6e2f\u5143\u7684\u514c\u63db\u7387\u70ba2\u514c1\uff0c\u52301942\u5e747\u670824\u65e5\u514c\u63db\u7387\u5df2\u8b8a\u70ba4\u514c1\uff0c\u6bd4\u4e4b\u524d\u514c\u63db\u7387\u9a5f\u964d\uff0c\u4f7f\u9999\u6e2f\u4eba\u5728\u514c\u63db\u5f8c\u8b8a\u5f97\u66f4\u8ca7\u7aae\u3002\u65e5\u672c\u8ecd\u7968\u65bc1943\u5e746\u67081\u65e5\u6b63\u5f0f\u6210\u70ba\u9999\u6e2f\u7684\u552f\u4e00\u6cd5\u5b9a\u8ca8\u5e63\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u65e5\u672c\u7d71\u6cbb\u4e0b\u7684\u6e2f\u4eba\u5f88\u8ca7\u7aae\u3001\u751f\u6d3b\u6975\u70ba\u8271\u82e6\uff0c\u7c73\u7ce7\u526f\u98df\u54c1\u5982\u7c73\u3001\u6cb9\u3001\u9eb5\u7c89\u3001\u9e7d\u548c\u7cd6\u7b49\u751a\u70ba\u77ed\u7f3a\uff0c\u57281942\u5e74\u958b\u59cb\u7531\u65e5\u672c\u5b9a\u984d\u914d\u7d66\uff0c\u6bcf\u500b\u5bb6\u5ead\u90fd\u6709\u4e00\u5f35\u5b9a\u984d\u914d\u7d66\u8a31\u53ef\u8b49\uff0c\u6bcf\u4eba\u6bcf\u65e5\u9650\u8cb7\u516d\u4e21\u56db\u7684\u767d\u7c73\u3002\u7531\u65bc\u7f3a\u4e4f\u5176\u4ed6\u7684\u98df\u7269\uff0c\u6bcf\u65e5\u516d\u4e21\u56db\u767d\u7c73\u662f\u4e0d\u591f\u98fd\u7684\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u53ea\u80fd\u4ee5\u6a39\u8449\u3001\u6a39\u6839\u3001\u756a\u85af\u85e4\u3001\u6728\u85af\u7c89\u6216\u82b1\u751f\u9ea9\u5145\u9951\uff0c\u5176\u5f8c\u767d\u7c73\u4ea6\u7f3a\u4e4f\uff0c\u6539\u70ba\u914d\u7d66\u65e5\u672c\u863f\u8514\u4f5c\u7ce7\u98df\u3002\u65e5\u6cbb\u653f\u5e9c\u53c8\u5728\u65b0\u754c\u5340\u7684\u7c89\u5dba\u548c\u9326\u7530\u77f3\u5d17\u6a5f\u5834\u5efa\u8a2d\u8015\u5730\uff0c\u4ed6\u5011\u4ea6\u66fe\u6253\u7b97\u5728\u5410\u9732\u6e2f\u586b\u6d77\u3002\u56e0\u70ba\u7c73\u7ce7\u65e5\u8da8\u7f3a\u5c11\uff0c\u653f\u5e9c\u7684\u5b9a\u984d\u914d\u7d66\u5236\u5ea6\u65bc1944\u5e74\u53d6\u6d88\uff0c\u6539\u70ba\u81ea\u7531\u8cb7\u8ce3\uff0c\u4f46\u66f4\u591a\u5e02\u6c11\u56e0\u8ca0\u64d4\u4e0d\u8d77\u760b\u72c2\u4e0a\u6f32\u7684\u98df\u7269\u50f9\u683c\u800c\u9913\u6b7b\uff0c\u9023\u8857\u4e0a\u65e5\u8ecd\u9189\u9152\u5f8c\u7684\u5614\u5410\u7269\u4e5f\u6709\u4eba\u6436\u98df\u3002\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u9999\u6e2f\u7d93\u5e38\u6709\u5e02\u6c11\u9913\u6b7b\uff0c\u751a\u81f3\u76db\u50b3\u51fa\u73fe\u4eba\u5403\u4eba\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8857\u4e0a\u5e38\u6709\u76ae\u5305\u9aa8\u7684\u68c4\u5c4d\uff0c\u7adf\u9023\u68c4\u5c4d\u7684\u5927\u817f\u8089\u4e5f\u7d93\u5e38\u88ab\u5272\u8d70\u3002\u5831\u7ae0\u4ea6\u66fe\u5831\u5c0e\u6709\u5a66\u4eba\u70f9\u716e\u68c4\u5b30\u7684\u65b0\u805e\uff0c\u7576\u6642\u5e02\u9762\u66fe\u76db\u50b3\u67d0\u4e9b\u98df\u8086\u7684\u8089\u5305\u662f\u7528\u4eba\u8089\u505a\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u5e02\u9762\u4e0a\u6839\u672c\u8089\u985e\u4e0d\u8db3\u3002\u66f4\u6709\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u7684\u53e3\u8ff0\u53f2\u8a18\u9304\u4e00\u4e9b\u5e02\u6c11\u7684\u56de\u61b6\u8aaa\uff1a\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u66fe\u65bc\u81d8\u8178\u4e2d\u767c\u73fe\u985e\u4f3c\u5152\u7ae5\u624b\u6307\u7684\u7269\u9ad4\uff0c\u7576\u5e74\u60e8\u4e8b\u99a8\u7af9\u96e3\u66f8\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u7531\u65bc\u98df\u7269\u77ed\u7f3a\uff0c\u70ba\u4e86\u8212\u6e1b\u4eba\u53e3\u58d3\u529b\uff0c\u65e5\u6cbb\u653f\u5e9c\u57f7\u884c\u6b78\u9109\u653f\u7b56\uff0c\u8edf\u786c\u517c\u65bd\u5f37\u8feb\u5927\u91cf\u9999\u6e2f\u4eba\u56de\u9109\uff0c\u5e02\u6c11\u88ab\u8feb\u9a45\u9010\u81f3\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u30021942\u5e741\u6708\uff0c\u7531\u4f54\u9818\u5730\u653f\u5e9c\u6c11\u6cbb\u90e8\u6210\u7acb\u7684\u300c\u6b78\u9109\u6307\u5c0e\u59d4\u54e1\u6703\u300d\uff0c\u6bcf\u6708\u5b89\u6392\u706b\u8eca\u548c\u8f2a\u8239\u5c07\u5e02\u6c11\u5f37\u8feb\u96e2\u6e2f\uff0c\u4f46\u90a3\u4e9b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u53ea\u5c07\u4eba\u9001\u51fa\u5883\uff0c\u96e2\u5883\u5f8c\u56de\u9109\u7684\u8def\u9014\u5c31\u8981\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u8ca0\u64d4\u4e0d\u8d77\u8def\u8cbb\uff0c\u53ea\u80fd\u5f92\u6b65\u8fd4\u9109\u3002\u7576\u6642\u9999\u6e2f\u65e2\u5df2\u6dea\u9677\uff0c\u5e02\u9762\u7ce7\u98df\u4e0d\u8db3\u751f\u6d3b\u8271\u96e3\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u6e2f\u4eba\u5be7\u9078\u64c7\u96e2\u6e2f\u8fd4\u9109\u3002\u540c\u5e7412\u6708\u5df2\u670960\u842c\u540d\u5e02\u6c11\u96e2\u6e2f\uff0c\u5176\u4e2d\u4e0d\u5c11\u5bb6\u5ead\u6210\u54e1\u65bc\u9014\u4e2d\u5931\u6563\u3001\u6216\u88ab\u8feb\u62cb\u68c4\u5e7c\u5152\u3001\u8001\u4eba\uff0c\u9913\u75c5\u81f3\u6b7b\u8005\u4e5f\u4e0d\u5c11\uff0c\u81f3\u65bc\u9014\u4e2d\u88ab\u6d17\u52ab\u8005\u66f4\u4e0d\u8a08\u5176\u6578\uff0c\u5230\u5f8c\u671f\uff0c\u61b2\u5175\u968a\u66f4\u5728\u8857\u982d\u96a8\u610f\u6349\u4eba\u5f37\u884c\u62bc\u89e3\u96e2\u5883\u3002\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u75311941\u5e74\u7684161\u842c\uff0c\u9a5f\u964d\u52301945\u5e74\u53ea\u991860\u842c\u4eba\u3002\u71c3\u6599\u77ed\u7f3a\u52a0\u4e0a\u7f8e\u570b\u7684\u8f5f\u70b8\uff0c\u4f7f\u516c\u5171\u904b\u8f38\u9677\u5165\u505c\u9813\uff0c\u7576\u6642\u9999\u6e2f\u5f88\u591a\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u90fd\u88ab\u6230\u706b\u6467\u6bc0\uff0c\u65e5\u672c\u7576\u5c40\u4ea6\u5c07\u5168\u9999\u6e2f\u7684\u5df4\u58eb\u3001\u7684\u58eb\u53ca\u8ca8\u8eca\u7b49\u5145\u516c\uff0c\u7576\u4e2d\u4e0d\u5c11\u6210\u70ba\u8ecd\u7528\u7269\u8cc7\uff0c\u5176\u9918\u5247\u64a5\u6b78\u65e5\u65b9\u6210\u7acb\u7684\u300c\u9999\u6e2f\u81ea\u52d5\u8eca\u904b\u9001\u6703\u793e\u300d\uff0c\u63d0\u4f9b\u6709\u9650\u5ea6\u7684\u516c\u5171\u904b\u8f38\u670d\u52d9\u30021942\u5e74\u8d77\uff0c\u9999\u6e2f\u96fb\u8eca\u3001\u5c71\u9802\u7e9c\u8eca\u53ca\u5929\u661f\u5c0f\u8f2a\u958b\u59cb\u6709\u9650\u5ea6\u670d\u52d9\u3002\u4e5d\u5ee3\u9435\u8def\u4ea6\u65bc1943\u5e74\u6062\u5fa9\u901a\u8eca\uff0c\u4f46\u71c3\u6599\u56b4\u91cd\u4e0d\u8db3\uff0c\u516c\u5171\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u7d93\u5e38\u505c\u99db\uff0c\u5728\u6e2f\u5cf6\u51fa\u73fe\u4e86\u8f09\u5ba2\u7684\u55ae\u8eca\u3001\u4e09\u8f2a\u8eca\u53ca\u7531\u904b\u8ca8\u6728\u982d\u8eca\u52a0\u88dd\u8336\u5ea7\u5361\u4f4d\u800c\u6210\u7684\u8f09\u4eba\u624b\u63a8\u8eca\u3001\u53ef\u5bb9\u7d0d2\u81f36\u4eba\uff0c\u6cbf\u96fb\u8eca\u8def\u7dda\u884c\u8d70\u897f\u74b0\u81f3\u9285\u947c\u7063\u4e00\u5e36\u3002\u4e5d\u9f8d\u534a\u5cf6\u5247\u66fe\u7d93\u51fa\u73fe\u904e\u4ee5\u99ac\u8eca\u4f5c\u70ba\u516c\u5171\u904b\u8f38\u5de5\u5177\uff0c\u884c\u8d70\u65bc\u5f4c\u6566\u9053\u4e00\u5e36\u3002<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"alignleft\" border=\"0\"><tbody><tr><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><img class=\"size-full wp-image-1061\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_5_.jpg\" alt=\"12-12P_5_\" height=\"176\" \/><\/strong><\/span><\/td><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><img class=\"size-full wp-image-1062\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_6_.jpg\" alt=\"12-12P_6_\" height=\"224\" \/><\/strong><\/span><\/td><td><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><img class=\"size-full wp-image-1063\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_7_.jpg\" alt=\"12-12P_7_\" height=\"171\" \/><\/strong><\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"alignleft\" border=\"0\"><tbody><tr><td><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u7531\u65bc\u71c3\u6cb9\u5c6c\u8ecd\u9700\u54c1\uff0c\u4f9b\u61c9\u5341\u5206\u7dca\u5f35\uff0c1943\u5e74\u6642\u96fb\u529b\u4f5c\u6709\u9650\u5ea6\u4f9b\u61c9\uff0c\u53ea\u51c6\u665a\u4e0a8\u81f311\u9ede\u4eae\u71c8\uff0c\u4f9b\u6c34\u56e0\u9700\u8981\u767c\u96fb\uff0c\u5373\u4f7f\u7576\u5e74\u6c34\u5858\u56e0\u98b1\u98a8\u5439\u8972\u800c\u6eff\u6ea2\uff0c\u4f46\u4f9b\u6c34\u4f9d\u7136\u5341\u5206\u7dca\u5f35\u3002\u53c8\u57fa\u65bc\u6c92\u6709\u67f4\u70ad\u9032\u53e3\uff0c\u6e2f\u4eba\u53ea\u597d\u4ee5\u50a2\u5177\u7576\u67f4\u71d2\u3002\u7531\u65bc\u90a3\u5e7e\u5e74\u51ac\u5929\u7279\u5225\u5bd2\u51b7\uff0c\u5e02\u6c11\u9700\u751f\u706b\u53d6\u6696\uff0c\u4e00\u4e9b\u7121\u4eba\u770b\u5b88\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\uff0c\u5982\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u3001\u82f1\u7687\u66f8\u9662\u53ca\u7687\u4ec1\u66f8\u9662\u6821\u820d\u7b49\uff0c\u88e1\u9762\u7684\u6728\u8cea\u7269\u54c1\u5168\u88ab\u5077\u8d70\uff0c\u7345\u5b50\u5c71\u4e0a\u7684\u6a39\u6728\u4e5f\u88ab\u780d\u4f10\u6e05\u5149\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u6e2f\u65e5\u653f\u5e9c\u9084\u66fe\u767c\u52d5\u300c\u737b\u9285\u904b\u52d5\u300d\uff0c\u5f37\u8feb\u5e02\u6c11\u5c07\u9285\u88fd\u54c1\u6350\u51fa\u4ee5\u4f9b\u65e5\u65b9\u88fd\u9020\u6b66\u5668\uff0c\u9023\u7e3d\u7763\u90e8\u9580\u524d\u539f\u5c6c\u9999\u6e2f\u4e0a\u6d77\u6ed9\u8c50\u9280\u884c\u7e3d\u884c\uff0c\u6e2f\u4eba\u719f\u6089\u9580\u524d\u90a3\u5169\u96bb\u5927\u9285\u7345\u5b50\u4ea6\u5dee\u9ede\u4e0d\u80fd\u5016\u514d\uff0c\u5de6\u65b9\u5f35\u53e3\u7684\u9285\u7345\u540d\u53eb\u53f2\u8482\u82ac\uff0c\u53f3\u9762\u7684\u540d\u70ba\u5148\u8fea\uff0c\u300c\u7260\u5011\u300d\u4ea6\u662f\u6230\u722d\u7684\u76ee\u64ca\u8005\u548c\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u8eab\u4e0a\u7684\u5f48\u75d5\u751a\u591a\uff0c\u53f2\u8482\u82ac\u548c\u5148\u8fea\u66f4\u66fe\u88ab\u904b\u5f80\u65e5\u672c\uff0c\u6230\u5f8c\u624d\u53d6\u56de\u4e00\u76f4\u7559\u5b88\u81f3\u4eca\u3002\u5728\u65e5\u6cbb\u4e0b\u9999\u6e2f\u4eba\u7684\u5c0a\u56b4\u3001\u4eba\u6b0a\u76e1\u5931\uff0c\u65e5\u8ecd\u6feb\u6bba\u7121\u8f9c\uff0c\u53ef\u65e5\u672c\u7edf\u6cbb\u9999\u6e2f\uff0c\u76f4\u52301945\u5e748\u67086\u53ca9\u65e5\uff0c\u7f8e\u570b\u5148\u5f8c\u5728\u65e5\u672c\u7684\u5ee3\u5cf6\u53ca\u9577\u5d0e\u6295\u4e0b\u539f\u5b50\u5f48\u5f8c\uff0c\u65e5\u672c\u65bc8\u670815\u65e5\u5ba3\u4f48\u6295\u964d\uff0c\u82f1\u570b\u6d77\u8ecd\u5c11\u5c07\u590f\u6128( SirCecil Halliday Jepson Harcourt)\u7387\u8266\u968a\u91cd\u4f54\u9999\u6e2f\uff0c\u4e26\u5ba3\u4f48\u6210\u7acb\u81e8\u6642\u8ecd\u653f\u5e9c\uff0c\u590f\u6128\u5c11\u5c07\u4e26\u65bc9\u670816\u65e5\u5728\u7e3d\u7763\u5e9c\u6b63\u5f0f\u63a5\u53d7\u65e5\u672c\u6295\u964d\uff0c\u7d50\u673f\u9999\u6e2f\u4eba\u88ab\u65e5\u672c\u7edf\u6cbb\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708\u7684\u6158\u75db\u65e5\u5b50\u3002\u91cd\u5149\u5df2\u7d93\u516d\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u671f\u9593\u9999\u6e2f\u7684\u767c\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u9ad8\u6a13\u5927\u5ec8\u6797\u7acb\uff0c\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u7684\u907a\u8de1\u6f38\u5c11\uff0c\u53ea\u6709\u5e7e\u500b\u5730\u65b9\u4ecd\u4fdd\u7559\u8457\u4e00\u9ede\u9ede\u7576\u6642\u7684\u75d5\u8de1\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u4f8b\u5982\uff1a\u4e2d\u74b0\u6ed9\u8c50\u7e3d\u884c\u5927\u5ec8\u524d\u7684\u9285\u7345\u5b50\u3001\u62d4\u8403\u7537\u66f8\u9662\u79ae\u5802\u9580\u524d\u6709\u5f9e\u6821\u5712\u5167\u6316\u51fa\u7684\u65e5\u672c\u8ecd\u5200\u3001\u65b0\u754c\u5730\u5340\u67d0\u4e9b\u8352\u5ee2\u5730\u9053\u88cf\u6709\u65e5\u8ecd\u523b\u5283\u7684\u7c3d\u540d\u3001\u9999\u6e2f\u6b77\u53f2\u535a\u7269\u9928\u5167\u5b58\u6709\u7684\u4e00\u6279\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u6587\u7269\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u7576\u5e74\u639b\u5728\u6e2f\u65e5\u653f\u5e9c\u7e3d\u90e8\uff08\u539f\u4e2d\u74b0\u6ed9\u8c50\u9280\u884c\uff09\u6b63\u9580\u7684\u300c\u9999\u6e2f\u5360\u9818\u5730\u7e3d\u7763\u90e8\u300d\u9580\u724c\u7b49\u7b49\uff0c\u6e2f\u4eba\u5728\u65e5\u6cbb\u671f\u9593\u6240\u7d93\u6b77\u7684\u82e6\u96e3\u4e26\u672a\u56e0\u6b72\u6708\u800c\u5b8c\u5168\u5fd8\u8a18\u3002<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table border=\"0\"><tbody><tr><td style=\"text-align: left;\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><img class=\"size-full wp-image-1064\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_9_.jpg\" alt=\"12-12P_9_\" height=\"166\" \/><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><img class=\"size-full wp-image-1065\" style=\"padding: 0px; border: 0px initial initial;\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_11_19472.jpg\" alt=\"12-12P_11_19472\" height=\"140\" \/><\/span><\/p><\/td><td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img class=\"size-full wp-image-1066\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_10_.jpg\" alt=\"12-12P_10_\" height=\"400\" \/><\/span><\/td><td><img class=\"size-full wp-image-1067 alignleft\" style=\"padding: 0px;\" src=\"https:\/\/www.careactionmacau.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/12-12P_8_.jpg\" alt=\"12-12P_8_\" height=\"400\" \/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9ece\u9d3b\u5065 1941\u5e7412\u67087\u65e5\uff0c\u65e5\u672c\u6d77\u8ecd\u5077\u8972\u73cd\u73e0\u6e2f\uff0c\u7fcc\u65e5\uff0c\u65e5\u8ecd\u4ea6\u5c0d\u9999\u6e2f\u53ca\u6771\u5357\u4e9e\u591a\u500b\u5730\u9ede\u767c\u52d5\u5077\u8972\uff0c\u8fc5\u5373\u596a\u53d6\u4e86\u9999\u6e2f\u7684\u5236\u7a7a\u6b0a\uff0c\u7d93\u904e\u8fd118\u65e5\u7684\u62b5\u6297\uff0c\u81f312\u670825\u65e5\u82f1\u5175\u5411\u65e5\u8ecd\u6295\u964d\uff0c\u9999\u6e2f\u65bc41\u5e74\u8056\u8a95\u7bc0\u6dea\u9677\uff0c\u9019\u4e00\u5929\u7a31\u70ba\u300c\u9ed1\u8272\u8056\u8a95\u300d\u3002\u6642\u4e0b\u9999\u6e2f\u4eba\u4ee5\u70ba\u4e8c\u6230\u65e5\u672c\u4fb5\u83ef\u671f\u9593\uff0c\u4e3b\u8981\u6230\u5834\u5728\u4e2d\u570b\u5927\u9678, \u5c0d\u9999\u6e2f\u5f71\u97ff\u8f03\u5c11\uff0c\u7e31\u7136\u300c\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708\u300d\u7684\u82e6\u96e3\u4eba\u6240\u5171\u77e5\uff0c\u4f46\u7576\u6642\u9999\u6e2f\u4eba\u7a76\u7adf\u6709\u591a\u82e6\u5462\uff1f\u76f8\u4fe1\u6c92\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u611f\u53d7\u5230\u5427\uff01 \u65e5\u672c\u81ea1931\u5e74\u4e5d\u4e00\u516b\u4e8b\u8b8a\u5f8c\u5373\u5c55\u958b\u5c0d\u4e2d\u570b\u7684\u4fb5\u7565\u9032\u653b\uff0c1937\u5e747\u67087\u65e5\u4e2d\u570b\u6297\u65e5\u6230\u722d\u5168\u9762\u958b\u5c55\uff0c\u65e5\u8ecd\u8fc5\u901f\u4f54\u9818\u83ef\u5317\u53ca\u83ef\u6771\u5927\u90e8\u5206\u5730\u5340\u3002\u7531\u65bc\u4e2d\u570b\u6771\u90e8\u6cbf\u6d77\u4e00\u5e36\u843d\u5165\u65e5\u8ecd\u7684\u63a7\u5236\u7bc4\u570d\uff0c\u5ee3\u6771\u7701\u83ef\u5357\u6cbf\u5cb8\u5730\u5340\u6210\u70ba\u4e86\u4e2d\u570b\u5f9e\u5916\u5730\u8f38\u5165\u7269\u8cc7\u7684\u91cd\u8981\u88dc\u7d66\u9ede\u3002\u65e5\u8ecd\u70ba\u5207\u65b7\u9019\u689d\u88dc\u7d66\u7dda\uff0c\u65bc1938\u5e7410\u67081\u65e5\u5728\u5ee3\u6771\u5927\u4e9e\u7063\u767b\u9678\uff0c\u4e26\u8fc5\u901f\u653b\u4f54\u9130\u8fd1\u5730\u5340\uff0c\u5ee3\u5dde\u572810\u670821\u65e5\u9677\u843d\u3002\u800c\u90e8\u5206\u65e5\u8ecd\u4ea6\u99d0\u5b88\u6df1\u5733\u6cb3\u5317\u5cb8\u8207\u82f1\u8ecd\u70ba\u754c\u30021937\u5e74\u81f31941\u5e74\u671f\u9593\uff0c\u82f1\u570b\u653f\u5e9c\u96d6\u7136\u523b\u610f\u7dad\u6301\u9999\u6e2f\u7684\u4e2d\u7acb\u5730\u4f4d\uff0c\u4f46\u9999\u6e2f\u7684\u83ef\u4eba\u4ea6\u6709\u70ba\u7956\u570b\u5c0d\u6297\u65e5\u672c\u7684\u6230\u4e8b\u51fa\u9322\u6216\u51fa\u529b\uff0c\u65e5\u672c\u7576\u5c40\u5c0d\u6b64\u611f\u5230\u4e0d\u6eff\uff0c\u66fe\u591a\u6b21\u5411\u9999\u6e2f\u653f\u5e9c\u6297\u8b70\u6e2f\u4eba\u7684\u53cd\u65e5\u884c\u70ba\u3002 &nbsp; 1939\u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u8207\u7d0d\u7cb9\u5fb7\u570b\u7d50\u76df\uff0c\u800c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u4ea6\u7531\u5fb7\u570b\u653b\u6253\u6ce2\u862d\u63ed\u958b\u5e8f\u5e55\uff0c\u5230\u4e861941\u5e7410\u670818\u65e5\uff0c\u6771\u689d\u82f1\u6a5f\u51fa\u4efb\u65e5\u672c\u9996\u76f8\uff0c\u4ed6\u7a4d\u6975\u7c4c\u5099\u592a\u5e73\u6d0b\u6230\u722d\uff0c\u4e26\u64ec\u8a02\u653b\u64ca\u9999\u6e2f\u7684\u8a08\u5283\u3002\u5c31\u5728\u65e5\u672c\u6d77\u8ecd\u5077\u8972\u7f8e\u570b\u592a\u5e73\u6d0b\u4e0a\u7684\u73cd\u73e0\u6e2f\u5f8c\u6578\u5c0f\u6642\uff0c\u53731941\u5e7412\u67088\u65e5\u9999\u6e2f\u6642\u9593\u65e9\u4e0a8\u6642\uff0c\u7531\u9152\u4e95\u9686\u4e2d\u5c07\u6240\u6307\u63ee\u7684\u65e5\u8ecd\u5f9e\u5bf6\u5b89\u7e23(\u4eca\u6df1\u5733\u5e02)\u9032\u653b\u9999\u6e2f\uff0c\u7576\u6642\u9632\u5b88\u9999\u6e2f\u7684\u82f1\u8ecd\u7531\u96dc\u724c\u8ecd\u7d44\u6210\uff0c\u52e2\u5b64\u529b\u5f31\u3002\u65e5\u8ecd\u4e00\u958b\u59cb\u4fbf\u51fa\u52d5\u7a7a\u8ecd\u8f5f\u70b8\u524d\u6df1\u6c34\u57d7\u8ecd\u71df\u53ca\u555f\u5fb7\u6a5f\u5834\uff0c\u5c07\u82f1\u8ecd\u76845\u67b6\u7a7a\u8ecd\u98db\u6a5f\u53ca8\u67b6\u6c11\u822a\u98db\u6a5f\u6089\u6578\u6467\u6bc0\uff0c\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u7684\u5236\u7a7a\u6b0a\u3002\u82f1\u570b\u6d77\u8ecd\u5728\u6e2f\u6709\u768410\u8258\u9a45\u9010\u8266\uff0c\u5305\u62ec\u6cf0\u7dad\u4ec1\u865f\u3001\u6cf0\u52d2\u865f\u53ca\u65af\u96c5\u5a1c\u865f\u7b49\uff0c\u9084\u6709\u5341\u591a\u8258\u70ae\u8247\u4f5c\u7a81\u64ca\u7528\u9014\uff0c\u4f46\u6709\u90e8\u5206\u4e4b\u524d\u5009\u7687\u96e2\u958b\uff0c\u64a4\u5f80\u65b0\u52a0\u5761\u3002 &nbsp;&nbsp; \u8ca0\u8cac\u9632\u885b\u4e5d\u9f8d\u53ca\u65b0\u754c\u7684\u82f1\u8ecd\u548c\u5370\u8ecd\u81ea\u6797\u6751\u3001\u6c99\u87ba\u6d1e\u3001\u9326\u7530\u3001\u5143\u6717\u3001\u9752\u5c71\u7063\u3001\u6cbf\u9752\u5c71\u516c\u8def\u51fa\u8343\u7063\uff0c\u7bc0\u7bc0\u9000\u5b88\u3002\u82f1\u5de5\u5175\u7834\u58de\u5927\u57d4\u516c\u8def\u53ca\u4e5d\u5ee3\u9435\u8def\uff0c\u4f46\u672a\u80fd\u963b\u6162\u65e5\u8ecd\u7684\u524d\u9032\u3002\u65e5\u8ecd\u65bc12\u670812\u65e5\u4f54\u9818\u9752\u8863\u76f4\u64b2\u8354\u679d\u89d2\uff0c\u7e3d\u90e8\u8a2d\u5728\u4e5d\u9f8d\u5858\u7684\u82f1\u8ecd\u5c8c\u5c8c\u53ef\u5371\uff0c12\u670813\u65e5\u6700\u5f8c\u7559\u5b88\u4e5d\u9f8d\u7684\u82f1\u8ecd\u4e58\u9a45\u9010\u8266\u64a4\u9000\u5230\u9999\u6e2f\u5cf6\uff0c\u4e5d\u9f8d\u5ba3\u4f48\u6dea\u9677\uff0c\u65e5\u8ecd\u66fe\u6d3e\u4ee3\u8868\u8981\u6c42\u82f1\u8ecd\u6295\u964d\uff0c\u906d\u5230\u6e2f\u7763\u694a\u6155\u7426\u62d2\u7d55\u3002\u4e4b\u5f8c\u6578\u5929\u65e5\u8ecd\u4e0d\u65b7\u70ae\u8f5f\u53ca\u7a7a\u8972\u9999\u6e2f\u5cf6\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u4f55\u6587\u7530\u67b6\u8a2d\u5927\u7832\uff0c\u7531\u5ee3\u5dde\u98db\u4f86\u65e5\u6a5f\u8f5f\u70b8\u591a\u500b\u82f1\u8ecd\u7832\u81fa\u3001\u4ee5\u53ca\u901a\u8a0a\u548c\u767c\u96fb\u8a2d\u65bd\u3002\u65e5\u8ecd\u591a\u6b21\u7a7a\u8972\u4ee4\u9999\u6e2f\u5cf6\u4e3b\u8981\u8f38\u6c34\u7ba1\u53d7\u7834\u58de\uff0c\u90e8\u5206\u5730\u5340\u6c92\u6709\u98df\u6c34\u4f9b\u61c9\uff0c\u7ce7\u98df\u958b\u59cb\u77ed\u7f3a\uff0c\u570d\u57ce\u6230\u958b\u59cb\u3002\u5cf6\u5167\u7164\u6c23\u3001\u96fb\u529b\u4e2d\u65b7\uff0c\u885b\u751f\u74b0\u5883\u65e5\u5dee\uff0c\u50b3\u67d3\u75c5\u6a6b\u884c\uff0c\u65e5\u7a7a\u8ecd\u4e0d\u6642\u8f5f\u70b8\uff0c\u4e0d\u5c11\u5e02\u6c11\u6b7b\u4ea1\u3002\u82f1\u8ecd\u9632\u7dda\u63a5\u9023\u5931\u5b88\uff0c12\u670825\u65e5\u82f1\u8ecd\u83ab\u5fb7\u5e87\u5c11\u5c07\uff08Major Gen.C. M. Maltby\uff09\u5411\u6e2f\u7763\u5831\u544a\u5b88\u8ecd\u7121\u6cd5\u62b5\u6297\uff0c\u6e2f\u7763\u694a\u6155\u7426( Sir Mark Aitchison Young )\u5728\u64a4\u8d70\u90e8\u4efd\u8ecd\u653f\u4eba\u54e1\u5f8c\u5ba3\u4f48\u6295\u964d\u30021941\u5e7412\u670825\u65e5\uff0c\u5728\u6e2f\u7763\u694a\u6155\u7426\u5e36\u9818\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e00\u773e\u82f1\u570b\u6b96\u6c11\u5730\u5b98\u54e1\u6e21\u6d77\u89aa\u8eab\u524d\u5f80\u88ab\u65e5\u8ecd\u4f54\u64da\u7684\u534a\u5cf6\u9152\u5e97\u4e09\u6a13\u7684\u65e5\u8ecd\u7e3d\u53f8\u4ee4\u90e8\u6295\u964d\u3002\u9152\u4e95\u9686\u96a8\u5373\u66ab\u4ee3\u9999\u6e2f\u7e3d\u7763\u8077\u52d9\uff0c\u76f4\u5230\u78ef\u8c37\u5ec9\u4ecb\u63a5\u4efb\u70ba\u6b62\u3002\u6b64\u65e5\u70ba\u8056\u8a95\u7bc0\uff0c\u56e0\u800c\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u7a31\u4e4b\u70ba\u300c\u9ed1\u8272\u8056\u8a95\u300d\uff0c\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u4e2d\u7684\u300c\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708\u300d\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u5f9e\u6b64\u5c55\u958b\u3002\u52301942\u5e742\u670820\u65e5\uff0c\u65e5\u8ecd\u4e2d\u5c07\u78ef\u8c37\u5ec9\u4ecb\u6210\u70ba\u4e86\u9996\u4efb\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u7e3d\u7763\uff0c\u9999\u6e2f\u6b63\u5f0f\u6dea\u70ba\u65e5\u672c\u4f54\u9818\u5340\u3002&nbsp; &nbsp; \u9999\u6e2f\u7e3d\u7763\u78ef\u8c37\u5ec9\u4ecb\uff0c\u653f\u5e9c\u7e3d\u90e8\u8a2d\u65bc\u6e2f\u5cf6\u4e2d\u74b0\u7684\u9999\u6e2f\u6ed9\u8c50\u7e3d\u884c\u5927\u5ec8\uff0c\u534a\u5cf6\u9152\u5e97\u5247\u6539\u70ba\u8ecd\u65b9\u7e3d\u90e8\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u5728\u65b0\u7684\u653f\u5e9c(\u5305\u62ec\u6c11\u6cbb\u90e8\u3001\u8ca1\u653f\u90e8\u3001\u4ea4\u901a\u90e8\u3001\u7d93\u6fdf\u90e8\u3001\u5831\u5c0e\u90e8\u3001\u7ba1\u7406\u90e8\u53ca\u5916\u4e8b\u90e8)\u4f54\u64da\u4e86\u591a\u6578\u91cd\u8981\u8077\u4f4d\uff0c\u4e2d\u570b\u4eba\u53ea\u53ef\u4ee5\u64d4\u7576\u4e00\u4e9b\u4e2d\u4f4e\u7d1a\u4f4d\u7f6e\u3002\u4f46\u65e5\u672c\u70ba\u4e86\u9054\u5230\u300c\u4ee5\u83ef\u5236\u83ef\u300d\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u4e5f\u6210\u7acb\u4e86\u300c\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u300d\u53ca\u300c\u83ef\u6c11\u5404\u754c\u5354\u8b70\u6703\u300d\u9019\u5169\u500b\u83ef\u4eba\u7d44\u7e54\u3002\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u70ba\u7e3d\u7763\u7684\u8aee\u8a62\u6a5f\u69cb\uff0c\u6709\u59d4\u54e1\u56db\u540d\uff0c\u800c\u83ef\u6c11\u5404\u754c\u5354\u8b70\u6703\u5247\u6709\u59d4\u54e1\u4e8c\u5341\u4e8c\u540d\uff0c\u8ca0\u8cac\u5411\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u63d0\u4f9b\u610f\u898b\u3002\u8207\u82f1\u6cbb\u6642\u671f\u7684\u884c\u653f\u6216\u7acb\u6cd5\u5c40\u4e0d\u540c\uff0c\u83ef\u6c11\u4ee3\u8868\u6703\u6216\u5354\u8b70\u6703\u4e26\u7121\u6cd5\u5f8b\u6b0a\u529b\u30021942\u5e743\u6708\u7531\u6c11\u6cbb\u90e8\u6210\u7acb\u57fa\u672c\u7684\u884c\u653f\u5340\u57df\u67b6\u69cb\uff0c\u91cd\u65b0\u5206\u5340\u548c\u547d\u540d\uff0c\u5c07\u9999\u6e2f\u5cf6\u5206\u621012\u5340\uff0c\u4e5d\u9f8d\u52069\u5340\uff0c\u65b0\u754c\u52067\u5340\u3002\u6bcf\u500b\u5340\u90fd\u8a2d\u7acb\u4e00\u500b\u5340\u5f79\u6240\uff0c\u4e26\u6307\u6d3e\u4e00\u500b\u4e2d\u570b\u4eba\u4f5c\u70ba\u6240\u9577\uff0c\u7ba1\u7406\u8a72\u5340\u7684\u5927\u5c0f\u4e8b\u52d9\u3001\u4ee3\u8868\u8a72\u5340\u5e02\u6c11\u7684\u6240\u9700\uff0c\u5960\u5b9a\u4e86\u9999\u6e2f\u65e5\u5f8c\u767c\u5c55\u5206\u5340\u7ba1\u6cbb\u7684\u57fa\u790e\u3002\u7576\u6642\u7684\u9999\u6e2f\u540d\u7a31\u662f\u300c\u9999\u6e2f\u5360\u9818\u5730\u300d\uff0c\u800c\u5f88\u591a\u6539\u7684\u540d\u7a31\u5145\u6eff\u65e5\u672c\u8272\u5f69\uff0c\u5c07\u300c\u9053\u300d\u6539\u70ba\u300c\u901a\u300d\uff0c\u5982\u300c\u7687\u540e\u5927\u9053\u300d\u66f4\u540d\u70ba\u300c\u660e\u6cbb\u901a\u300d\uff0c\u300c\u5e72\u8afe\u9053\u4e2d\u300d\u6539\u70ba\u300c\u4e2d\u4f4f\u5409\u901a\u300d\uff0c\u300c\u5175\u982d\u82b1\u5712\u300d\u6539\u6210\u300c\u5927\u6b63\u82b1\u5712\u300d\uff0c\u300c\u8dd1\u99ac\u5730\u99ac\u5834\u300d\u6539\u70ba\u300c\u9752\u8449\u5cfd\u7af6\u99ac\u5834\u300d\u7b49\u3002\u5404\u884c\u696d\u90fd\u88ab\u65e5\u672c\u4eba\u596a\u53d6\uff0c\u5f88\u591a\u516c\u53f8\u5012\u9589\uff0c\u6e2f\u65e5\u653f\u5e9c\u4ea6\u6c92\u6536\u6240\u6709\u5916\u8cc7\u516c\u53f8\u7684\u7269\u696d\uff0c\u9f13\u52f5\u65e5\u672c\u516c\u53f8\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u544a\u7f85\u58eb\u6253\u9152\u5e97\u300d\u6539\u70ba\u300c\u677e\u539f\u9152\u5e97\u300d\u3001\u82f1\u8cc7\u767e\u8ca8\u516c\u53f8\u9023\u5361\u4f5b\u6539\u70ba\u677e\u5742\u5c4b\u7b49\u7b49\uff0c\u751a\u81f3\u628a\u897f\u65b9\u7684\u6559\u5802\u6539\u6210\u65e5\u672c\u5edf\u5b87\u3002\u53c8\u5c07\u9999\u6e2f\u6a19\u6e96\u6642\u9593\u64a5\u5feb\u4e00\u5c0f\u6642\uff0c\u8ddf\u65e5\u672c\u6642\u9593\u4e00\u81f4\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u5c07\u9999\u6e2f\u540c\u5316\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5360\u9818\u5730\u653f\u5e9c\u5411\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u767c\u51fa\u300c\u4f4f\u6c11\u8b49\u300d\uff0c\u662f\u9999\u6e2f\u9996\u7a2e\u51fa\u73fe\u7684\u8eab\u4efd\u8b49\u660e\u6587\u4ef6\u3002 \u70ba\u4e86\u63d0\u5347\u65e5\u672c\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u5f71\u97ff\u529b\uff0c\u532f\u8c50\u3001\u6e23\u6253\u8207\u6709\u5229\u7b49\u5916\u8cc7\u9280\u884c\u906d\u5230\u6e05\u76e4\uff0c\u82f1\u570b\u3001\u7f8e\u570b\u53ca\u8377\u862d\u7b49\u540c\u76df\u570b\u7684\u9280\u884c\u5bb6\u88ab\u8feb\u4f4f\u5728\u5c0f\u9152\u5e97\u3002\u800c\u5169\u9593\u65e5\u672c\u9280\u884c\uff0c\u6a6b\u6ff1\u6b63\u91d1\u9280\u884c\u548c\u53f0\u7063\u9280\u884c\u5247\u5728\u9999\u6e2f\u91cd\u958b\u3002\u5728\u9999\u6e2f\u6dea\u9677\u7684\u7fcc\u65e5\uff0c\u65e5\u672c\u5df2\u5ba3\u4f48\u4ee5\u8ecd\u7968\u53d6\u7de0\u9999\u6e2f\u8ca8\u5e63\uff0c\u4e00\u4e5d\u56db\u4e09\u5e74\u4e94\u6708\uff0c\u7e3d\u7763\u90e8\u767c\u51fa\u516c\u544a\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u6e2f\u5e63\uff0c\u516d\u6708\u4e00\u65e5\u958b\u59cb\u57f7\u884c\uff0c\u5f9e\u6b64\u4ee5\u5f8c\u6301\u6709\u6e2f\u5e63\u8005\u4ee5\u9055\u53cd\u8ecd\u4ee4\u56b4\u61f2\uff0c\u5e38\u5e38\u6709\u4eba\u88ab\u61b2\u5175\u767c\u73fe\u85cf\u6709\u6e2f\u5e63\u800c\u88ab\u8655\u5211\u3002\u5728\u300a\u9999\u6e2f\u6dea\u9677\u53f2\u300b\u4e2d\u6709\u4ee5\u4e0b\u7684\u6558\u8ff0\uff1a\u300c\u5728\u65e5\u672c\u7e3d\u7763\u901a\u4ee4\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u6e2f\u5e63\u5f8c\uff0c\u65e5\u8ecd\u4fbf\u5927\u8086\u641c\u67e5\uff0c\u4e00\u7d93\u767c\u73fe\u5c45\u6c11\u4f9d\u7136\u85cf\u6709\u6e2f\u5e63\u800c\u672a\u514c\u63db\u8005\uff0c\u5247\u65bd\u52a0\u9177\u5211\u3001\u6bd2\u6253\u3001\u704c\u6c34(\u628a\u6c61\u6c34\u6216\u8fa3\u6c34\u704c\u5165\u8179\u4e2d\uff0c\u7136\u5f8c\u8e0f\u53d7\u704c\u8005\u8179\u90e8\uff0c\u4f7f\u6c34\u5f9e\u53e3\u9f3b\u5674\u51fa)\u3001\u8001\u864e\u6493\u3001\u812b\u6307\u7532\u3001\u593e\u624b\u6307\u3001\u653e\u98db\u6a5f\u7b49\u7121\u5947\u4e0d\u6709\uff0c\u88ab\u65bd\u5211\u8005\u5f80\u5f80\u56e0\u62b5\u53d7\u4e0d\u4e86\u75db\u82e6\u800c\u6b7b\u4ea1\u3002\u300d1942\u5e741\u6708\uff0c\u8ecd\u7968\u548c\u6e2f\u5143\u7684\u514c\u63db\u7387\u70ba2\u514c1\uff0c\u52301942\u5e747\u670824\u65e5\u514c\u63db\u7387\u5df2\u8b8a\u70ba4\u514c1\uff0c\u6bd4\u4e4b\u524d\u514c\u63db\u7387\u9a5f\u964d\uff0c\u4f7f\u9999\u6e2f\u4eba\u5728\u514c\u63db\u5f8c\u8b8a\u5f97\u66f4\u8ca7\u7aae\u3002\u65e5\u672c\u8ecd\u7968\u65bc1943\u5e746\u67081\u65e5\u6b63\u5f0f\u6210\u70ba\u9999\u6e2f\u7684\u552f\u4e00\u6cd5\u5b9a\u8ca8\u5e63\u3002 \u65e5\u672c\u7d71\u6cbb\u4e0b\u7684\u6e2f\u4eba\u5f88\u8ca7\u7aae\u3001\u751f\u6d3b\u6975\u70ba\u8271\u82e6\uff0c\u7c73\u7ce7\u526f\u98df\u54c1\u5982\u7c73\u3001\u6cb9\u3001\u9eb5\u7c89\u3001\u9e7d\u548c\u7cd6\u7b49\u751a\u70ba\u77ed\u7f3a\uff0c\u57281942\u5e74\u958b\u59cb\u7531\u65e5\u672c\u5b9a\u984d\u914d\u7d66\uff0c\u6bcf\u500b\u5bb6\u5ead\u90fd\u6709\u4e00\u5f35\u5b9a\u984d\u914d\u7d66\u8a31\u53ef\u8b49\uff0c\u6bcf\u4eba\u6bcf\u65e5\u9650\u8cb7\u516d\u4e21\u56db\u7684\u767d\u7c73\u3002\u7531\u65bc\u7f3a\u4e4f\u5176\u4ed6\u7684\u98df\u7269\uff0c\u6bcf\u65e5\u516d\u4e21\u56db\u767d\u7c73\u662f\u4e0d\u591f\u98fd\u7684\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u53ea\u80fd\u4ee5\u6a39\u8449\u3001\u6a39\u6839\u3001\u756a\u85af\u85e4\u3001\u6728\u85af\u7c89\u6216\u82b1\u751f\u9ea9\u5145\u9951\uff0c\u5176\u5f8c\u767d\u7c73\u4ea6\u7f3a\u4e4f\uff0c\u6539\u70ba\u914d\u7d66\u65e5\u672c\u863f\u8514\u4f5c\u7ce7\u98df\u3002\u65e5\u6cbb\u653f\u5e9c\u53c8\u5728\u65b0\u754c\u5340\u7684\u7c89\u5dba\u548c\u9326\u7530\u77f3\u5d17\u6a5f\u5834\u5efa\u8a2d\u8015\u5730\uff0c\u4ed6\u5011\u4ea6\u66fe\u6253\u7b97\u5728\u5410\u9732\u6e2f\u586b\u6d77\u3002\u56e0\u70ba\u7c73\u7ce7\u65e5\u8da8\u7f3a\u5c11\uff0c\u653f\u5e9c\u7684\u5b9a\u984d\u914d\u7d66\u5236\u5ea6\u65bc1944\u5e74\u53d6\u6d88\uff0c\u6539\u70ba\u81ea\u7531\u8cb7\u8ce3\uff0c\u4f46\u66f4\u591a\u5e02\u6c11\u56e0\u8ca0\u64d4\u4e0d\u8d77\u760b\u72c2\u4e0a\u6f32\u7684\u98df\u7269\u50f9\u683c\u800c\u9913\u6b7b\uff0c\u9023\u8857\u4e0a\u65e5\u8ecd\u9189\u9152\u5f8c\u7684\u5614\u5410\u7269\u4e5f\u6709\u4eba\u6436\u98df\u3002\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u9999\u6e2f\u7d93\u5e38\u6709\u5e02\u6c11\u9913\u6b7b\uff0c\u751a\u81f3\u76db\u50b3\u51fa\u73fe\u4eba\u5403\u4eba\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8857\u4e0a\u5e38\u6709\u76ae\u5305\u9aa8\u7684\u68c4\u5c4d\uff0c\u7adf\u9023\u68c4\u5c4d\u7684\u5927\u817f\u8089\u4e5f\u7d93\u5e38\u88ab\u5272\u8d70\u3002\u5831\u7ae0\u4ea6\u66fe\u5831\u5c0e\u6709\u5a66\u4eba\u70f9\u716e\u68c4\u5b30\u7684\u65b0\u805e\uff0c\u7576\u6642\u5e02\u9762\u66fe\u76db\u50b3\u67d0\u4e9b\u98df\u8086\u7684\u8089\u5305\u662f\u7528\u4eba\u8089\u505a\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u5e02\u9762\u4e0a\u6839\u672c\u8089\u985e\u4e0d\u8db3\u3002\u66f4\u6709\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u7684\u53e3\u8ff0\u53f2\u8a18\u9304\u4e00\u4e9b\u5e02\u6c11\u7684\u56de\u61b6\u8aaa\uff1a\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u66fe\u65bc\u81d8\u8178\u4e2d\u767c\u73fe\u985e\u4f3c\u5152\u7ae5\u624b\u6307\u7684\u7269\u9ad4\uff0c\u7576\u5e74\u60e8\u4e8b\u99a8\u7af9\u96e3\u66f8\u3002 \u7531\u65bc\u98df\u7269\u77ed\u7f3a\uff0c\u70ba\u4e86\u8212\u6e1b\u4eba\u53e3\u58d3\u529b\uff0c\u65e5\u6cbb\u653f\u5e9c\u57f7\u884c\u6b78\u9109\u653f\u7b56\uff0c\u8edf\u786c\u517c\u65bd\u5f37\u8feb\u5927\u91cf\u9999\u6e2f\u4eba\u56de\u9109\uff0c\u5e02\u6c11\u88ab\u8feb\u9a45\u9010\u81f3\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u30021942\u5e741\u6708\uff0c\u7531\u4f54\u9818\u5730\u653f\u5e9c\u6c11\u6cbb\u90e8\u6210\u7acb\u7684\u300c\u6b78\u9109\u6307\u5c0e\u59d4\u54e1\u6703\u300d\uff0c\u6bcf\u6708\u5b89\u6392\u706b\u8eca\u548c\u8f2a\u8239\u5c07\u5e02\u6c11\u5f37\u8feb\u96e2\u6e2f\uff0c\u4f46\u90a3\u4e9b\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u53ea\u5c07\u4eba\u9001\u51fa\u5883\uff0c\u96e2\u5883\u5f8c\u56de\u9109\u7684\u8def\u9014\u5c31\u8981\u5404\u81ea\u8ca0\u8cac\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u8ca0\u64d4\u4e0d\u8d77\u8def\u8cbb\uff0c\u53ea\u80fd\u5f92\u6b65\u8fd4\u9109\u3002\u7576\u6642\u9999\u6e2f\u65e2\u5df2\u6dea\u9677\uff0c\u5e02\u9762\u7ce7\u98df\u4e0d\u8db3\u751f\u6d3b\u8271\u96e3\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u6e2f\u4eba\u5be7\u9078\u64c7\u96e2\u6e2f\u8fd4\u9109\u3002\u540c\u5e7412\u6708\u5df2\u670960\u842c\u540d\u5e02\u6c11\u96e2\u6e2f\uff0c\u5176\u4e2d\u4e0d\u5c11\u5bb6\u5ead\u6210\u54e1\u65bc\u9014\u4e2d\u5931\u6563\u3001\u6216\u88ab\u8feb\u62cb\u68c4\u5e7c\u5152\u3001\u8001\u4eba\uff0c\u9913\u75c5\u81f3\u6b7b\u8005\u4e5f\u4e0d\u5c11\uff0c\u81f3\u65bc\u9014\u4e2d\u88ab\u6d17\u52ab\u8005\u66f4\u4e0d\u8a08\u5176\u6578\uff0c\u5230\u5f8c\u671f\uff0c\u61b2\u5175\u968a\u66f4\u5728\u8857\u982d\u96a8\u610f\u6349\u4eba\u5f37\u884c\u62bc\u89e3\u96e2\u5883\u3002\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u75311941\u5e74\u7684161\u842c\uff0c\u9a5f\u964d\u52301945\u5e74\u53ea\u991860\u842c\u4eba\u3002\u71c3\u6599\u77ed\u7f3a\u52a0\u4e0a\u7f8e\u570b\u7684\u8f5f\u70b8\uff0c\u4f7f\u516c\u5171\u904b\u8f38\u9677\u5165\u505c\u9813\uff0c\u7576\u6642\u9999\u6e2f\u5f88\u591a\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u90fd\u88ab\u6230\u706b\u6467\u6bc0\uff0c\u65e5\u672c\u7576\u5c40\u4ea6\u5c07\u5168\u9999\u6e2f\u7684\u5df4\u58eb\u3001\u7684\u58eb\u53ca\u8ca8\u8eca\u7b49\u5145\u516c\uff0c\u7576\u4e2d\u4e0d\u5c11\u6210\u70ba\u8ecd\u7528\u7269\u8cc7\uff0c\u5176\u9918\u5247\u64a5\u6b78\u65e5\u65b9\u6210\u7acb\u7684\u300c\u9999\u6e2f\u81ea\u52d5\u8eca\u904b\u9001\u6703\u793e\u300d\uff0c\u63d0\u4f9b\u6709\u9650\u5ea6\u7684\u516c\u5171\u904b\u8f38\u670d\u52d9\u30021942\u5e74\u8d77\uff0c\u9999\u6e2f\u96fb\u8eca\u3001\u5c71\u9802\u7e9c\u8eca\u53ca\u5929\u661f\u5c0f\u8f2a\u958b\u59cb\u6709\u9650\u5ea6\u670d\u52d9\u3002\u4e5d\u5ee3\u9435\u8def\u4ea6\u65bc1943\u5e74\u6062\u5fa9\u901a\u8eca\uff0c\u4f46\u71c3\u6599\u56b4\u91cd\u4e0d\u8db3\uff0c\u516c\u5171\u904b\u8f38\u5de5\u5177\u7d93\u5e38\u505c\u99db\uff0c\u5728\u6e2f\u5cf6\u51fa\u73fe\u4e86\u8f09\u5ba2\u7684\u55ae\u8eca\u3001\u4e09\u8f2a\u8eca\u53ca\u7531\u904b\u8ca8\u6728\u982d\u8eca\u52a0\u88dd\u8336\u5ea7\u5361\u4f4d\u800c\u6210\u7684\u8f09\u4eba\u624b\u63a8\u8eca\u3001\u53ef\u5bb9\u7d0d2\u81f36\u4eba\uff0c\u6cbf\u96fb\u8eca\u8def\u7dda\u884c\u8d70\u897f\u74b0\u81f3\u9285\u947c\u7063\u4e00\u5e36\u3002\u4e5d\u9f8d\u534a\u5cf6\u5247\u66fe\u7d93\u51fa\u73fe\u904e\u4ee5\u99ac\u8eca\u4f5c\u70ba\u516c\u5171\u904b\u8f38\u5de5\u5177\uff0c\u884c\u8d70\u65bc\u5f4c\u6566\u9053\u4e00\u5e36\u3002 \u7531\u65bc\u71c3\u6cb9\u5c6c\u8ecd\u9700\u54c1\uff0c\u4f9b\u61c9\u5341\u5206\u7dca\u5f35\uff0c1943\u5e74\u6642\u96fb\u529b\u4f5c\u6709\u9650\u5ea6\u4f9b\u61c9\uff0c\u53ea\u51c6\u665a\u4e0a8\u81f311\u9ede\u4eae\u71c8\uff0c\u4f9b\u6c34\u56e0\u9700\u8981\u767c\u96fb\uff0c\u5373\u4f7f\u7576\u5e74\u6c34\u5858\u56e0\u98b1\u98a8\u5439\u8972\u800c\u6eff\u6ea2\uff0c\u4f46\u4f9b\u6c34\u4f9d\u7136\u5341\u5206\u7dca\u5f35\u3002\u53c8\u57fa\u65bc\u6c92\u6709\u67f4\u70ad\u9032\u53e3\uff0c\u6e2f\u4eba\u53ea\u597d\u4ee5\u50a2\u5177\u7576\u67f4\u71d2\u3002\u7531\u65bc\u90a3\u5e7e\u5e74\u51ac\u5929\u7279\u5225\u5bd2\u51b7\uff0c\u5e02\u6c11\u9700\u751f\u706b\u53d6\u6696\uff0c\u4e00\u4e9b\u7121\u4eba\u770b\u5b88\u7684\u5efa\u7bc9\u7269\uff0c\u5982\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u3001\u82f1\u7687\u66f8\u9662\u53ca\u7687\u4ec1\u66f8\u9662\u6821\u820d\u7b49\uff0c\u88e1\u9762\u7684\u6728\u8cea\u7269\u54c1\u5168\u88ab\u5077\u8d70\uff0c\u7345\u5b50\u5c71\u4e0a\u7684\u6a39\u6728\u4e5f\u88ab\u780d\u4f10\u6e05\u5149\u3002 \u6e2f\u65e5\u653f\u5e9c\u9084\u66fe\u767c\u52d5\u300c\u737b\u9285\u904b\u52d5\u300d\uff0c\u5f37\u8feb\u5e02\u6c11\u5c07\u9285\u88fd\u54c1\u6350\u51fa\u4ee5\u4f9b\u65e5\u65b9\u88fd\u9020\u6b66\u5668\uff0c\u9023\u7e3d\u7763\u90e8\u9580\u524d\u539f\u5c6c\u9999\u6e2f\u4e0a\u6d77\u6ed9\u8c50\u9280\u884c\u7e3d\u884c\uff0c\u6e2f\u4eba\u719f\u6089\u9580\u524d\u90a3\u5169\u96bb\u5927\u9285\u7345\u5b50\u4ea6\u5dee\u9ede\u4e0d\u80fd\u5016\u514d\uff0c\u5de6\u65b9\u5f35\u53e3\u7684\u9285\u7345\u540d\u53eb\u53f2\u8482\u82ac\uff0c\u53f3\u9762\u7684\u540d\u70ba\u5148\u8fea\uff0c\u300c\u7260\u5011\u300d\u4ea6\u662f\u6230\u722d\u7684\u76ee\u64ca\u8005\u548c\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u8eab\u4e0a\u7684\u5f48\u75d5\u751a\u591a\uff0c\u53f2\u8482\u82ac\u548c\u5148\u8fea\u66f4\u66fe\u88ab\u904b\u5f80\u65e5\u672c\uff0c\u6230\u5f8c\u624d\u53d6\u56de\u4e00\u76f4\u7559\u5b88\u81f3\u4eca\u3002\u5728\u65e5\u6cbb\u4e0b\u9999\u6e2f\u4eba\u7684\u5c0a\u56b4\u3001\u4eba\u6b0a\u76e1\u5931\uff0c\u65e5\u8ecd\u6feb\u6bba\u7121\u8f9c\uff0c\u53ef\u65e5\u672c\u7edf\u6cbb\u9999\u6e2f\uff0c\u76f4\u52301945\u5e748\u67086\u53ca9\u65e5\uff0c\u7f8e\u570b\u5148\u5f8c\u5728\u65e5\u672c\u7684\u5ee3\u5cf6\u53ca\u9577\u5d0e\u6295\u4e0b\u539f\u5b50\u5f48\u5f8c\uff0c\u65e5\u672c\u65bc8\u670815\u65e5\u5ba3\u4f48\u6295\u964d\uff0c\u82f1\u570b\u6d77\u8ecd\u5c11\u5c07\u590f\u6128( SirCecil Halliday Jepson Harcourt)\u7387\u8266\u968a\u91cd\u4f54\u9999\u6e2f\uff0c\u4e26\u5ba3\u4f48\u6210\u7acb\u81e8\u6642\u8ecd\u653f\u5e9c\uff0c\u590f\u6128\u5c11\u5c07\u4e26\u65bc9\u670816\u65e5\u5728\u7e3d\u7763\u5e9c\u6b63\u5f0f\u63a5\u53d7\u65e5\u672c\u6295\u964d\uff0c\u7d50\u673f\u9999\u6e2f\u4eba\u88ab\u65e5\u672c\u7edf\u6cbb\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u500b\u6708\u7684\u6158\u75db\u65e5\u5b50\u3002\u91cd\u5149\u5df2\u7d93\u516d\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u671f\u9593\u9999\u6e2f\u7684\u767c\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u9ad8\u6a13\u5927\u5ec8\u6797\u7acb\uff0c\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u7684\u907a\u8de1\u6f38\u5c11\uff0c\u53ea\u6709\u5e7e\u500b\u5730\u65b9\u4ecd\u4fdd\u7559\u8457\u4e00\u9ede\u9ede\u7576\u6642\u7684\u75d5\u8de1\u3002 \u4f8b\u5982\uff1a\u4e2d\u74b0\u6ed9\u8c50\u7e3d\u884c\u5927\u5ec8\u524d\u7684\u9285\u7345\u5b50\u3001\u62d4\u8403\u7537\u66f8\u9662\u79ae\u5802\u9580\u524d\u6709\u5f9e\u6821\u5712\u5167\u6316\u51fa\u7684\u65e5\u672c\u8ecd\u5200\u3001\u65b0\u754c\u5730\u5340\u67d0\u4e9b\u8352\u5ee2\u5730\u9053\u88cf\u6709\u65e5\u8ecd\u523b\u5283\u7684\u7c3d\u540d\u3001\u9999\u6e2f\u6b77\u53f2\u535a\u7269\u9928\u5167\u5b58\u6709\u7684\u4e00\u6279\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u6587\u7269\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u7576\u5e74\u639b\u5728\u6e2f\u65e5\u653f\u5e9c\u7e3d\u90e8\uff08\u539f\u4e2d\u74b0\u6ed9\u8c50\u9280\u884c\uff09\u6b63\u9580\u7684\u300c\u9999\u6e2f\u5360\u9818\u5730\u7e3d\u7763\u90e8\u300d\u9580\u724c\u7b49\u7b49\uff0c\u6e2f\u4eba\u5728\u65e5\u6cbb\u671f\u9593\u6240\u7d93\u6b77\u7684\u82e6\u96e3\u4e26\u672a\u56e0\u6b72\u6708\u800c\u5b8c\u5168\u5fd8\u8a18\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1057,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"center","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_ti_tpc_template_sync":false,"_ti_tpc_template_id":""},"categories":[100],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8776,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068\/revisions\/8776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careactionmacau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}